【田灣變遷.下】酒店旅行團手信店進駐 5分鐘車程塞1個鐘

撰文:黃妍萍
出版:更新:

近日田灣商場改建成國際學校,被網民指無視居民需要。但原來除了商場變學校,本屬於居民的小店和街道,原來也變成了旅客天堂。而且區內一直缺乏休憩場地,足球場只得1個,本身巴士班次不穩,又因旅遊巴進佔而造成擠塞。規劃不善加上發展失衡,住了在田灣18年的Claudia卻仍然說不會離開。
攝影:吳鍾坤

小小的田灣竟有3家酒店,每天承受着無數架旅遊巴的客量。(吳鍾坤攝)

街坊小店變手信店海味店 旅客擠滿街

一個人口不過18000人的地區,2006年至2008年竟相繼落成3間酒店,每天進駐大批旅客,對此區的交通、居民生活帶來影響。本來做街坊生意的茶樓,漸漸轉為專做團餐,旅客包括內地和韓國人。原來斜坡以下也有同樣情況,更冒出了許多莫名其妙的店,如首飾店、海味店,全是為旅客而設的手信舖,旅客更常常擠滿整條路。訪問當天一群旅客從斜坡走下來,「真的很嚇人。」居民Claudia說。「要不斷閃過他們。」

她更發現手信店會搬來搬去,有次看見首飾店關閉了,以為田灣終於可以回到只有街坊小店的日子,誰知一轉彎,嚇然發現首飾店開在另一角。後來首飾店原有的位置,開了一家叫「老香港」的海味店。「區內的舖位已被手信店租得七七八八了,商場關閉商店搬了下來後更少空舖,就算有人有心開店做街坊生意,也沒有位置。」她說。而且,田生地產更在區內收樓,現已有一幢私樓即將落成。

【藝述觀塘】藝團招募義工「習藝」 收集觀塘人的故事

居民Claudia說:幾時見過上環的海味舖叫自己做老香港?
+7

街市同冷清 種類少無牛肉 交通因旅遊巴更擠塞

區內的街市,更因2008年政府推出自願退還活雞販賣牌照,活雞檔漸少,街市變得冷清。「連牛肉檔都沒有,如果要買還要出香港仔。」Claudia無奈地說。多年來區內也只有1間麵包店,近年才開了多1間,意味着有約17400人的田灣,每8700人要共享1個麵包店。舖位漸少下,要有多幾間民生小店,似乎也有難度。

這10年來,一架架旅遊巴駛去駛來,因酒店當初沒有預留停車位置,旅遊巴總是隨意停泊,酒店門外2條行車線長期被佔去1條。「試過在家樓下搭小巴,可以1個鐘才去到香港仔,平日5分鐘就到。」她說。「現在在家裏突然聽到出面『咇咇』聲,就知道又塞車了。」

這時她就知道不可以坐家樓下的巴士,要走10分鐘、再上落天橋,到大馬路乘車才可以避過擠塞。然而長者卻因行動不便,沒有選擇。當區區議員陳富明指,以前商場酒樓做團餐時更為擠塞,現在已改善,又指已要求警方加派警力疏導。

擠塞更令巴士經常誤點,嚴重時1小時也等不到1班車,另因大多小巴路線都從香港仔開出,到達時位置已不多,有時還要預留位置給華貴邨的人,另有巴士有位也「飛站」。Claudia還聽說之後某些路線會減班次。訪問當天她不斷數說哪些路線要在大馬路坐,哪些在家樓下可以,77、31、43m、107、48、970……一連串令人茫然的數字,卻是她計算如何最快逃出這區的密碼。

【香港字庫】點解長洲通街花牌? 近百社團成就螢光小島

一架架旅遊巴就是這樣佔據了整條行車線。(吳鍾坤攝)

居民:愛田灣環境 恨發展失衡

然而Claudia卻不打算搬離這區:「我對田灣是又愛又恨,這裏環境好,近山,很容易見到很多樹,不是石屎森林,只是它不好的規劃影響着整個區居民的日常生活。」她見東涌、天水圍、深水埗都出現墟市,也有想過田灣有沒有可能仿傚。「但這裏只有一個很小的圓形空地,有個噴水池,但自從它噴出的水量減少,就如一潭死水,夏天很多蚊,又不多樹蔭。」平日根本沒人會在那裏。

「區內的設施其實很少,只得一個很小的足球場,又不就腳,(旁邊的)華貴邨也有圖書館。」田灣邨內更只有無網的羽毛球場、無網的乒乓波枱、1個籃球場,和幾個彈簧馬、一個鞦韆。

看著配套不足、發展失衡的社區,Claudia說,「有時會有些灰心,但未去到最後一刻,不知道將來會否有什麼事情可以改變。」

田灣會變好還是變得更壞?(吳鍾坤攝)