【婚後變性．下】支持五旬夫變性　助買胸圍、借女裝：愛她的靈魂

Angel原本不打算受訪，上周看畢跨性別新片《翠絲》後，她改變主意。電影裏，飾演丈夫的姜皓文剖白變性意願後，妻子惠英紅拒絕接受變性的丈夫，跪地哀求挽回婚姻。
現實裏，同一幕發生在Angel身上，反應卻完全相反。Jacqueline出櫃那一夜，Angel當刻把以前所有奇怪的生活情節，統統解通了──原來「丈夫」是一名跨性別女子。她沒有像惠英紅那般呼天搶地，反而接受這個相依相伴廿多年的枕邊人變為女性；甚至幫忙買胸圍、借出女性衣飾，為「丈夫」做變性手術前打點一切。她說，她面前愛的，是對方這個人。
攝影：高仲明

上集：【婚後變性．上】愈壓抑愈暴躁、曾患強迫症 50歲變性獲妻子支持

「這個家好似與『他』無關」

Jacqueline原名Jack，原生性別為男，心理自認為女，26年前與Angel結婚成為合法夫妻，大半年前跟「妻子」Angel出櫃。「我並沒有像惠英紅賴地或表現得歇斯底里，反而豁然開朗。」Angel一貫平靜地回答。她知道很多像她這樣的「跨女」妻子，很多都悲劇收場，感覺失去丈夫。

Jacqueline在旁反問：「𠵱廿幾年來，佢有老公咩？有等於無。因為我一直活喺自己世界，無理到佢。」當時的Jacqueline仍是Jack，曾經以為自己賺錢養家，生活起居如常跟Angel在一起，就克盡「丈夫」的責任。「以前我不懂回應她的愛。」Jacqueline說。

家所有時滿屋雜亂，Angel獨自忙著打掃清理，「他」卻在梳化一角看書看電視。「這個家好似與『他』無關。」後來很多年，「丈夫」脾氣愈來愈差，動輒吵罵，二人常常爭拗。Angel生氣過，自責過，想過是不是自己工作太忙疏忽關心丈夫。

出櫃一夜　解開所有疑團

觀察入微的Angel其實早已察覺「丈夫」異樣，卻又一直沒想到「跨性別」三字。「我曾好奇為什麼她的動靜不像男人？為什麼我主動繞住她手臂，她會鬆開，反而像女方要主動繞住我呢？」

Jacqueline出櫃那夜，Angel多年疑問的終於解開。「我終於明白曬二十幾年來發生嘅所有嘢。成件事都好平靜，大家坦白咗，真係冇咗個秘密。其實生活就係咁樣，唔係一啲好爆、好激烈、要反對佢嘅嘢。」Angel安然接受「丈夫」是一個跨性別女子，重新認識這個相依相伴廿多年的伴侶。

幫買胸圍、借出女裝　「我愛她這個人」

從那天起，Jacqueline完全釋放壓抑多年的自己，開始在Angel面前化妝、穿起女裝，有時更借來她的衣飾打扮。「佢初時外貌仲未似足女仔時，佢怕尷尬去唔到內衣店，我幫佢買過兩三次胸圍。後來交換女仔衫著，我又著下佢啲衫又幾好睇喎。好似姊妹咁樣。」

Angel知道「丈夫」變了性以後，身份稱呼也要變改。她有時睡醒望見身邊的「他」已換成「她」，也會暗想，這個「她」究竟是自己的什麼人。「都是我愛的人。」Angel毫不猶豫回答。

她憶起當初在大學遇上「他」，愛上的是對方的個性與才華。「佢言行溫文爾雅，唔係雄赳赳嗰類男生，亦係唯一能逗我笑嘅人。」Angel甜甜地說。「不過諗返起我後生可能都幾有魅力，可以令到一個跨性別者不問性別愛上我，哈哈。」

變性：跳去另一個性別定型？

Angel說，社會卻經常將男女二元分法。「男同女中間條線其實唔係定得咁實，唔係每個女性都咁女性化表現，我都會鑽牆、換燈膽；有啲男性都有溫柔嘅地方。身體只不過係一個軀殼。」在Angel眼中，身體要結合靈魂，才是一個完整的人。「身體係重要，但靈魂先係決定呢一個人點諗嘢，點樣make decisions。」她有時會問Jacqueline，為何介意不明就裏的路人稱她「先生」：「唔好太拘泥於先生、小姐等稱呼，最重要係妳自己內心係點嘅人。」

Jacqueline在轉換性別這段時間，經常介意自己的外表打扮不夠女性化。她努力學習化妝、多穿貼身衣褲突顯腰線身材，要讓自己看上去更像女生。記者問她真的喜歡過於女性化打扮？Jacqueline：「終於可以光明正大做著女生的事，我當然開心。但我知道跨性別人士本來討厭性別二元分法，我們一方面很極力擺脫原性的性別定型，另一方面其實也跳進另一個性別定型。很矛盾。」她說社會有套規範定義男女，但或許幾年後，她漸漸轉變成一個女生，內心安然習慣做著女性身份，便不再在意外界的目光。

目前正進行女性生活體驗的她，向醫生打聽過，以她現時的評估和進程，很快便能在泰國完成變性手術，無需多等兩年。「但我想以最嚴謹的過程，慢慢轉換性別。」Jacqueline認為變性的意義，不單在於擁有乳房和陰道。她以婚禮比喻變性手術。「做變性手術對跨性別人士來講，好似行禮咁重要，但即使完成咗又點，要自己裏裏外外都準備好先至得。」

超越世俗婚姻與愛情

Jacqueline重視自己的心理變化，自言向Angel出櫃這一年來，是她人生最快樂、家庭關係最融洽的一年。「我確認自己的性別身份後，挽救了我的人生、我的婚姻。」她知道並非每個跨性別者都如她幸運，沒有被離棄、甚至得到親人支持。這段日子，她與Angel不時聊起心事，比以前溝通相處更多。

「我哋重認返一段親密關係。」她倆現時不再以夫妻稱呼，關係卻又不像同性伴侶或知己。「我哋係超越咗婚姻同愛情，同夫妻有平行地位嘅關係，係另一種親密關係。」

變性後法定婚姻關係不變

而法例上，Jacqueline與Angel的婚姻關係，並不因為其中一方變性而影響效力。保安局回覆記者查詢時，雖然指已完成完整變性手術的W小姐婚權案，以及《2014年婚姻（修訂）條例草案》，並無處理已婚變性人士的婚姻狀況；但保安局上任局長黎棟國當年解說該《（修訂）條例草案》時，向立法會解釋：「一段已締結的婚姻，不會純粹因婚姻其中一方，因醫療原因接受了整項性別重置手術而自動變成無效。」

至於配偶繼承遺產，在《無遺囑者遺產條例》則列明有效婚姻是根據《婚姻條例》而定。而領取骨灰、緊急醫療決定等法律上的配偶權利，則由醫管局等法定機構按個案審定。Jacqueline說雖然她總覺得這輩子也虧欠了Angel，但法律上，名義為「妻子」的Angel至少仍有公平待遇。

「可能妳太靚會俾人追走呢」

電影《翠絲》最後，飾演妻子的惠英紅聲嘶力竭地質問對方變性後，有否想過妻兒感受：「你叫我點面對街坊...點同人講我老公係女人？」。Angel卻從不覺得伴侶變性是丟臉的事。「待時機成熟我會主動同親友講。」

Angel亦不自覺為受害者。「唔好覺得自己係受害者，點解一定要覺得自己係受害呢？我唔係咁睇。」不論面前的Jacqueline日後變怎樣，Angel說：「我想和她一起走下去」。話音未落，她面向Jacqueline笑著說：「但話唔定妳以後太靚女，被追走咗呢？」

Jacqueline說她即使變性，仍然深愛Angel，也終懂得愛她。「但妳（Angel）咁好，可能係妳俾人追走呀。」二人坐在咖啡室裏相映而笑，雨後的陽光如點點碎金灑落在她們身上。

（為尊重受訪者意願，Jack、Jacqueline和Angel為化名）

相關文章：

【婚後變性．上】愈壓抑愈暴躁、曾患強迫症　50歲變性獲妻子支持

【性別認同】中年變性被妻兒離棄、失業　拍電影盼主流理解跨性別