特朗普轉發拜登演講片段 卻遭Twitter加上「假新聞」標籤

撰文:洪怡霖
出版:更新:

社交網站Twitter向來宣稱要打擊假新聞,該網站3月9日把美國總統特朗普(Donald Trump)轉發的一個影片加上「遭操縱的媒體」(manipulated media)標籤,就引來熱議。影片內容為前副總統拜登(Joe Biden)的演講片段。

特朗普轉發的推文3月9日被Twitter標為「遭操縱的媒體」。圖為他當天在華盛頓出席新聞會。(Reuters)

白宮社交媒體總監斯卡維諾(Dan Scavino)分享一條短片,在影片中,拜登演講時說到「我們只能重選特朗普」,但事實上是影片遭到刻意篡改,斷章取義。特朗普之後轉發了這則推文。

白宮社交媒體總監斯分享的影片遭Twitter標籤為「遭操縱的媒體」(Twitter截圖)

Twitter其後把這條影片標籤為「遭操縱的媒體」。Twitter解釋,這是因為該條推文違反其政策。另一方面,在Facebook上,該社交網站也在查證後把短片標記為「部分虛假信息」(partly false information)。

Twitter Safety是Twitter公司的官方賬號。這個賬號5日推文稱:「我們知道某些推文內含一些經處理的照片和影片會對人造成傷害。我們今天引入的新規則和標籤將解決這個問題,給予人們更多這些推文的大約背景。」

拜登的發言人巴特斯(Andrew Bates)回應稱:「這揭示特朗普和其競選團隊保持承認他們對通過拼命污衊(拜登)的依賴,他們無法用事實來擊敗拜登」。