杜特爾特疑學特朗普 習近平訪菲 小女兒獻唱中文歌

撰文:高源樺
出版:更新:

中國國家主席習近平周二至周三(20日至21日)對菲律賓進行國事訪問。菲國總統杜特爾特(Rodrigo Duterte)周日(18日)接受中國傳媒聯合採訪時表示,希望讓小女兒為習近平獻唱中文歌,又透露自己退休後有意移居中國。

他接受新華社採訪時表示,自己剛滿14歲的小女兒,正在學習中文,希望她能在習近平到訪菲律賓時,用中文與這位中國國家主席交流,或為習主席唱一首中文歌。「她比較靦腆,但我想她會願意為習主席獻唱一首中文歌的,我會讓她立刻開始練習。」

杜特爾特還向鳳凰衛視透露,希望退休後有機會到中國居住。「我甚至打算在中國建一座房子,如果中國政府允許我買地的話。你知道我的外公來自中國嗎?我想跟我外公一樣在中國居住,為退休做準備。」

習近平訪菲:菲律賓總統杜特爾特說,14歲的女兒正在學中文,想讓她在國家主席習近平跟前表演唱歌。看來她大可參考「前輩」、美國總統特朗普孫女阿拉貝拉的演出。(YouTube影片截圖)

↓↓↓想看更多阿拉貝拉表演的片段,請點擊放大觀看:

+2

杜特爾特此舉,令人聯想到另一國家領袖都出過這一招——美國總統特朗普(Donald Trump)。特朗普伉儷2017年11月8日到訪北京,晚宴前,兩國元首夫婦在寶蘊樓簡短茶敘。特朗普使用平板電腦向習近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉(Arabella)用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的影片。

習近平讚揚阿拉貝拉中文水平進步,說可以給她「A+」;又表示阿拉貝拉在中國已成為小明星,希望她有機會來華。

(新華社/鳳凰衛視)