「數字7手勢」在內地竟然是「8」?揭中國各地大不同 7要這樣比
撰文:聯合新聞網
出版:更新:
每個國家比數字的手勢不同,像台灣人比7的手勢,在德國是代表2,隨著網路交流,可以了解到不同地方差異性。
一名台灣男網友發文表示,台灣人比7是食指和大拇指伸直構成直角,但內地人卻說這是8的意思,令他霧煞煞提問「那內地人是怎麼比7的」。
貼文一出意外獲得迴響,許多內地網友紛紛貼出示範照,熱情分享自己家鄉比7的手勢,也有人一看崩潰留言「我的媽呀!怎麼內地各地都不一樣」、「這玩意能不能統一一下」。
點圖放大看看中國各地的數字7以及其他與香港不同的數字手勢:
+27
該名男網友在小紅書PO出一張比7的手勢照,表示他是這樣比7的,但他的朋友卻說,在內地這手勢代表8,因此他好奇發文問,內地人到底是怎麼比7的。
貼文曝光後意外引起熱烈迴響,留言區甚至被內地網友蓋超過一千樓,許多人紛紛熱情貼出「比7示範照」,提供自己家鄉手勢給原PO參考。
但由於內地幅員遼闊,每個地區比數字的手勢都有些微差異,產生很多版本,也讓一些網友崩潰,「什麼!我一直以為比手勢是全內地統一的」、「怎麼我的7都和大家不一樣」、「網友就像一群道士在交流手勢」、「這個問題已經無解了」。
【同場加映】絕絕子、yyds係咩意思?5個內地潮語網民睇到一舊雲 原來係咁解(點圖放大瀏覽):
+9
如果真的明確分出差異,有人指出可以勉強用地區分為華北手勢、閩粵手勢,在這兩種手勢中,比1、2、3、4、5、6、9數字看起來都一樣,但唯獨7和8差別最大,例如華北區域的民眾比7像「眼鏡蛇」,而閩粵區域的民眾比7和台灣差不多,但直角開口是往下的。
也有人表示,「內地兩廣、福建比7手勢和台灣一樣,但在其他地方,這種手勢就是8」。
【相關圖輯】出賣年齡系列|網民1人1句廣東話文物級「潮語」 一開口就知老餅(點圖放大瀏覽👇👇👇)
+8
日男娶中國老婆畫出兩地生活差異爆紅 返日本最唔慣竟係冇被監控車Cam|好心讓路畀校巴 男學生竟「舉中指」回敬 網民斥冇教養BBC「新聞女王」報播玩出火 「對鏡頭舉中指」直播出街急道歉吃瓜係咩意思?中國網絡潮語背後有段故「吃瓜」係食西瓜定瓜子?台灣爆紅潮語「勞贖」咩意思?洗腦級網絡迷因出自《五星級大鼠》Duck不必是什麼意思?2021年台灣20大潮語 不可以色色跌出10大
延伸閱讀:
【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】