【歷史影像】二戰經典照片《勝利之吻》背後原來有段故……
1945年8月15日(美洲時間14日),日本向同盟國宣布無條件投降,《LIFE》雜誌攝影師Alfred Eisenstaedt,於紐約時代廣場拍下一位年輕水兵與一位女子熱吻慶祝的經典照片《V-J Day in Times Square》(譯作《勝利之吻》或《時代廣場的勝利日之吻》)。照片經雜誌廣泛流傳,成為二戰經典一幕。
攝影:Getty Images、U.S. National Archive,撰文:徐尉晉
不同人自稱是相中主角
過去數十年間,一直有不同人報稱自己就是相中主角。其中,Edith Shain於1980年寫信給攝影師Eisenstaedt,說自己就是照片中的護士。Shain稱,當年她從收音機中聽到二戰結束,便與朋友來到時代廣場慶祝,忽然被一位水兵抱緊及親吻她,她說:「因為他曾為了自己而戰,就由他親吻吧。」
2010年,91歲的Edith Shain因肝癌離世。2012年,出版《Kissing Sailor》(親吻水兵)一書的作者George Galdorisi及Lawrence Verria指出,由於Shain身高只有1.47米,對比起相中男子的高度,也顯得太過嬌小,因此她沒可能是相中人。
(點擊圖片放大觀看)
親吻並非自願
二人邀請了多位自稱是「相中主角」的人士,又找來照片分析專家、法醫人類學家及臉部辨識專家,總結了另一位Greta Zimmer Friedman才是相中真正的女主角,她當時正穿著牙齒衛生員的白色制服。
值得一提的是,幾位報稱是「女主角」的人,都指出她們並非自願被吻的。「被強吻不是我的選擇」Friedman於2005年,一個美國國會圖書館的訪問中提到,「那個男人忽然走來抓住我!」她又在一次CBS訪問中說,「那男人太強壯,不是我在吻他,而是他在吻我。」Friedman於2016年9月8日,因健康問題,在維珍尼亞洲離世。至於水兵的真實身份,則至今仍沒有定論。
另一角度拍下相同畫面
當時有另一位攝影師,從不同角度,拍下了相同畫面。這幅照片由美國海軍攝影記者Victor Jorgensen拍攝,照片翌日登刊在《紐約時報》封面。Jorgensen把照片命名為《吻別戰爭》(Kissing the War Goodbye)。
對比起《V-J Day in Times Square》,這張照片沒有拍下水兵和女士的雙腳,亦看不到時代廣場的環境,但清晰拍到背後的大廈名稱及商店招牌。照片左方表情驚訝的女士,被認出是來自猶他州的Kay Hughes Dorius 。
攝影師Alfred Eisenstaedt簡介
拍下經典照片的攝影師Alfred Eisenstaedt(1889年12月6日至1995年8月4日),在德國一個猶太商人家中出生,13歲開始攝影。1927年開始為《世界畫報》報道網球賽事,並為《柏林日報》拍攝。數年間,他拍攝了不少名人肖像,包括:歌手德烈治、作家蕭伯納、作曲家史特勞斯、意大利法西斯領袖墨索里尼、以及德國納粹領袖希特拉。
Eisenstaedt在德國反猶情緒高漲的1935年移居美國,並加入美聯社,亦曾為《Vogue》、《Harper's Bazaar》拍攝。他及後成為《LIFE》雜誌的攝影記者,採訪過許多戰爭報道。他的作品曾超過90次登上《LIFE》雜誌封面,共有2500組圖片被刊登,與傳奇攝影師Robert Capa、布列松(Henri Cartier Bresson)、Lee Miller等,是世上出版量最高的攝影記者。