日本皇太子慶祝57歲生辰　將以父親明仁為榜樣　繼續親民

日本皇太子德仁周四（23日）慶祝57歲生日。他表示自己會繼續體恤民眾、為他們祈福，就像日皇明仁及皇后美智子一樣親民；分享民眾的快樂，也分擔他們的痛苦。

他在記者會上回應提問時表示，自己已做好準備，一旦繼位將以父親為榜樣，盡力履行公務。

這是日皇明仁去年8月發表電視講話、表明退位意願之後。德仁以皇位第一繼承人身份，首次就此發表感想。

德仁表示，其父決定應是基於誠摯的探索和深思熟慮，以及與內閣及相關人士商議的基礎上歸納而成。

  　德仁：希望父親有更多私人時間

明仁去年8月8日發表電視講話，表示身體狀況不如以往，對於宮廷內外事務已是力不從心，希望盡早讓位給後代。皇太子表示，聽到這番話時內心深受震動。他同時表示充分理解陛下為何有這種心情。

現年83歲的明仁曾接受過醫治心臟及前列腺癌的手術。明仁也在講話中表示，希望父親給自己留多一點時間。

日本媒體多猜測，明仁極可能在2018年12月31日引退，由皇太子在2019年元旦登基。

  　雅子妃康復中　逐少增加履行公務

德仁在訪問中亦回應外界對其家庭的關心。他談及妻子雅子妃時指出，她已自適應障礙症逐漸康復中，但情況時有反覆。故此他希望她逐少增加履行公務，每次踏出謹慎的一小步。

本是日本外務省明日之星的雅子在德仁熱烈追求下，在1993年嫁給後者，兩人的愛情結晶品愛子公主在2001年誕生。不過外界關注德仁後繼無人，懷上男丁的壓力，以及皇室的繁文縟節，終令雅子患上適應障礙症。她因此淡出履行公務的場合，專心靜養。

  　愛子公主重返校園　消瘦惹人憐

德仁亦在訪問中談及愛子公主，他說愛女有一段時間不適，引起外界一些憂慮。不過多得其母雅子妃從旁照料，愛子已重過正常校園生活。

比起愛子的上學情況，不少網民對於她的外貌更感好奇。有人直言愛子清減了不少，臉蛋變尖，而且看來是太瘦了。

去年年底日本官方發布愛子公主慶祝15歲生日的照片。相中她的「嬰兒肥」看來已消失無蹤，整體變得窈窕。

以往不時有媒體報道，指愛子公主不適應學校生活，傳聞被人欺凌以及缺乏友伴。她小時曾經表現依賴，有需要母親雅子妃陪同上學的情況。去年9月下旬她曾停學一個半月，之後已恢復上課。

（綜合報道）