韓教育部欲修改歷史教科書捱轟　政黨輪替改完又改　爭議停不了

韓國教育部在周三（2日）公布了初高中歷史教科書的修訂草案，其中刪減了針對朝鮮的內容，惹起爭議。但實際韓國歷屆政府都曾多少修改歷史書，以達到一定政治目的。

韓國教育部周三公布的初高中歷史教科書修訂草案，當中修改了近代史中的部分字眼。包括刪除「大韓民國為朝鮮半島唯一合法政府」、把1948年「大韓民國成立」改為「大韓民國政府成立」、把國家體制除「自由民主主義」改為「民主主義」、刪除部分歷史事件中的「朝鮮挑釁」等字眼。

在野黨批評政府把歷史教科書「左傾」

修訂方案被視為是為回應剛舉行不久的韓朝峰會，迎合並減少批評朝鮮政府。相關方案惹來了在野黨反對，有輿論批評修改意圖讓歷史書「左傾」，批評執政共同民主黨「雙重標準」：在朴槿惠年代修改歷史教科書時就大肆反對，自己上台執政後則同樣修改。

實際這並非韓國首次在修改歷史教科書上出現爭議。早在金大中任總統的年代，當時歷史書均把韓國國家體制稱為「自由民主主義」，至盧武鉉政府上任後才改為「民主主義」，再在李明博上台後改回「自由民主主義」。

另一個曾被改動的爭議我，是於1948年大韓國建國後長期以來稱為「大韓民國政府成立」，至朴槿惠政府時才改為現時的「大韓民國成立」。當年有批評指朴槿惠是要強調「大韓民國」的正統而刪除政府兩字，連同有意修改父親朴正熙的獨裁政權描述字眼，被指是蓄意把歷史書「右傾」，遭當時在野民主黨強烈反對。

左右政府執政　輪流修改歷史教科書

至於刪除「大韓民國為朝鮮半島唯一合法政府」，韓國教育部解釋是因過去教科書把「大韓民國為朝鮮半島唯一合法政府」的依據是受當年的聯合國軍支持和承認關係所致。但因現朝鮮政權已獲聯合國承認，所以認為有關表現不妥，因而刪除。

不過有輿論聲音指文在寅政府一反歷來韓國不予承認朝鮮政府的傳統，連同刪除其他針對朝鮮的字眼等同向金正恩獻媚，遭保守派強烈反對。

雙方仍就修訂草案爭辯，而就上述歷史可知道歷屆政府均有在歷史書上「動手腳」，以達到一定政治目的。有關草案在將準備交由國會辯論，若然順利最快會在2020年正式實施。