《情深深雨濛濛》再翻拍　趙麗穎挑戰趙薇演陸依萍

「情深深雨濛濛多少樓台煙雨中……」一聽這首歌回憶就頓時返晒嚟！記得十六年前，來自台灣作家瓊瑤作品《煙雨濛濛》改篇而成電視劇的《情深深雨濛濛》，由趙薇、林心如﹑古巨基和蘇有朋主演，講述民初時代的家族與愛情故事，當年一推出除了於內地大受歡迎之外，更紅遍港台地區，於無綫播出時，收視更有升無跌，位居當年無綫劇集收視率前五強，至今仍是大家難以忘記的經典劇集之一。

十六年後，內地早前卻傳出將翻拍新版《情深深雨濛濛》，掀起一眾電視友議論紛紛「經典不希望被翻拍」﹑「不期待支持回憶」﹑「毁經典」……近日，網上就瘋傳確定主演演員名單，更即時成為熱話，清一色由當紅年輕演員主演，令不少人期待之餘又恐怕毁了經典。

眾所周知，當年由趙薇飾演的陸依萍，從由一位原是千金小姐慢慢變成著名舞廳歌女，與由古巨基飾演的何書桓發展出一段愛情故事，當中二人虐心又曲折的愛戀令人睇到不能自拔。而新版卻傳出近年有電視劇女王之稱的內地演員趙麗穎飾演陸依萍一角與內地小鮮肉張睿飾演何書桓一角，不少電視友都期待二人表現，認為雖然經典難破，不過對趙麗穎演出新版的陸依萍充滿信心，相信她會演出不一樣的陸依萍感覺；而張睿外形高大，帶點溫文氣質飾演何書桓最合適不過，這個組合令不少人十分期待。當中最有趣的是二人亦曾經主演過《新還珠格格》，無疑令人覺得好像在走前輩們的舊路，是瓊瑤的一貫作風。

除了他們之外，當中由林心如飾演的陸如萍和蘇友朋飾演的杜飛，二人從不打不相識到發展出一段令人感動的愛情故事，亦是劇中亮點之一。而新版卻傳出由王曉晨飾演陸如萍與張若昀飾演杜飛一角，雖然有不少電視友覺得王曉晨無論外形還是氣質看起來都是飾演陸依萍會比較合適，不過都支持她；而對於張若昀都給予支持，認為他是杜飛不二人選。

其實，除了主演演員名單掀起話題外，其他主要角色都令大家又驚又喜，其中據知，江疏影會飾演方瑜一角而陸爾豪就由王凱飾演，不過這一些角色都不是劇中要點，而今次最令大家觸目的是於劇中扮演九姨太王雪琴（雪姨）一角的竟是由原來主演王琳飾演，令不少電視友十分驚喜，認為由她來演是最好不過「雪姨堅決要王琳」「雪姨無敵」……雖然，劇集還未知是否確實拍攝，不過就正正製造了不少話題，可想而知《情深深雨濛濛》這一部劇集影響力如此巨大啊！

另外，講到《情深深雨蒙蒙》作者瓊瑤如今經己79歲，她昨（12日）在個人社交網站發表一篇千字文信件「寫給兒子和兒媳的一封公開信」，當中交代自己的身後事，更列出五點認為自己無論生了什麼重病﹑什麼情況下都不動大手術，死得快最重要，拒做臥床老人，認為生是偶然，死是必然「我們能不能用正能量的方式，來面對死亡呢？」切記叮嚀要執行他的權利。