日媒:中國11月起暫停進口日本錦鯉

日媒:中國11月起暫停進口日本錦鯉
撰文:張顥庭
出版:更新:

日媒11月9日引述消息人士稱,中國自11月起已暫停從日本進口錦鯉。報道指,此舉或是中方因應日本福島核污水排海而作出的施壓行動。

共同網9日引述熟悉雙邊關係的消息人士指,錦鯉原先會在新潟縣獲中方指定的設施接受檢疫後,才出口中國,但中方在10月底設施許可失效後,並未作出更新,實質上已暫停從日本進口錦鯉。

消息人士稱,日本已經由外交渠道就此事向中方查詢,但未收到答覆。

農林水產省指,日本2022年錦鯉出口額達63億日圓(約3.2億港元),其中向中國出口最多,比重達19%。

日本8月排放福島核污水後,中國宣布全面停止進口日本水產。

日本錦鯉時隔一年「游」入中國? 日媒:北京方面將恢復進口

撰文:官祿倡
出版:更新:

日媒10月21日引述消息人士指,中國將恢復進口日本錦鯉,或成中國自2023年10月底以來,首次有日本錦鯉「游」入中國境內。

日本放送協會(NHK)與共同網21日報道,中國在上週批准日本新潟、廣島、福岡3地共6個錦鯉養殖場作為進口錦鯉的檢疫設施,以恢復中國進口日本錦鯉。

來自日本的錦鯉須在中國指定設施接受檢疫後,才可進入中國。中國自2023年10月底起不再更新檢疫設施的許可,在實質上暫停進口日本錦鯉。日媒當時猜測是中國為應對日本福島核污水排海工作而作出的施壓行動。

2008年5月11日,日本新瀉,圖為八國集團(G8)首腦會議上展出的日本錦鯉。(Getty)

錦鯉是一種觀賞魚類,日本錦鯉在海外頗具人氣,2022年的出口額達63億日圓(約3億港元),其中對華出口佔12億日圓,在對各國和地區出口中居首。

正在加載