伯明翰破產｜兩交通督導員遭圍毆　民眾：襲擊者說他們已無權執法

英國伯明翰市政委員會（Birmingham City Council）9月5日宣布破產當天，兩名交通督導員在路上遭人毆打。英媒6日引述目擊者稱，襲擊者施襲前曾聲稱執法人員「不再擁有權力」。警方正調查事件。

事件發生在伯明翰斯帕克希爾區（Sparkhill）斯特拉特福德路（Stratford Road）。網絡影片顯示，一名督導員被施襲者以膝蓋踢撃面部，另一名督導員則被推至車上毆打。

英國《每日郵報》6日引述目擊者稱，「他們（交通督導員）只是履行自身職責，與市政府發生的事顯然無關。幾個『白癡』宣稱他們在此再無權力，想以破產為藉口，將他們趕走」。目擊者又稱，擔心同類事件情況升級。

伯明翰市政委員會指，任何人都不應為試圖完成職務而遭虐打、攻擊。當局將聯絡聘用督導員的公司，確保他們平安並提供支援。