選擇脫鈎還是救經濟？分析朔爾茨訪華目的｜外媒怎麼看

德國總理朔爾茨（Olaf Scholz）11月4日訪問中國，與中國家主席習近平和中國總理李克強會晤。他稱不會忽視有爭議的問題，希望與中國就所有領域問題開展交流。以下是來自4個不同國家的媒體，如何看待這次的訪華。

《華爾街日報》：德國在地緣政治緊張時維持與華關係

中美因台灣問題陷入僵局之際，中國最近又因稱會加深與俄羅斯關係而激怒美國及其盟友。而當能源成本飆升與出口下降導致德國經濟處於衰退邊緣，德國最大貿易夥伴國中國，作為德國製造業經濟生命線的重要性日益突顯。

對中國的這種依懶迫使朔爾茨要踩鋼線（Walk a Tightrope），一邊尋求維持至關重要的經濟關係，一邊又要應對東、西方日益加劇的地緣政治緊張關係。

德國廣播電台（Deutschlandfunk）：朔爾茨沒比與習近平交談更好選擇

德國廣播電台以「沒有中國德國會更窮」為題，刊登其採訪德國工商大會（DIHK）主席萬斯萊本（Martin Wansleben）的內容。萬斯萊本稱，對朔爾茨來說，沒比與習近平交談更好的選擇。

除經濟以外，萬斯萊本也說，包括氣候變化、世界人口增長和糧食安全在內問題，沒有中國參與無法得到真正解決，這意味他們無法脫鉤，需要與中國打交道。

英國廣播公司（BBC）：朔爾茨為本國經濟付出代價

BBC以《德國總理朔爾茨旋風式訪華的收獲與代價》作為標題報道。文中指出，德國企業在不惜一切加深其與中國的關係。德國總理在二十大後訪華即使在國內引起爭議，他仍願意令出這個代價，為的是提升自己以及德企在中國的利益。

身在中國的外國人可接種德國生物新技術公司（BioNTech）有份研發的新冠疫苗，意味「復必泰」疫苗「終登陸中國內地」，還有中國向空中巴士下了今年來第二筆採購大單——這都是他此行的收穫。

文中指出，朔爾茨在德國邁向衰退以及歐洲與俄羅斯處於對峙狀態之際，須小心避免與中國產生對抗感。他在台灣、新疆及烏克蘭的議題上不願採取強硬態度，被指是反映出他對德國經濟的擔心。

《今日俄羅斯》（RT）：德國能否抵着美國壓力有待觀察

美國總統拜登（Joe Biden）政府在經濟衰退迫眉睫下，朔爾茨不是沒有意識到美國給歐洲帶來的頭痛。

華盛頓正盡全力說服其盟友孤立中國，例如說服加拿大以國家安全為由，拋售中國在三個鋰礦的股份。加拿大工業部長尚帕涅（Francois-Philippe Champagne）表示，該國歡迎外國直接投資，但當它威脅到「關鍵礦產供應鏈」時則不歡迎，這正是華盛頓想出的那種「朋友支持」——暗示各國要麼加入美國，要麼加入俄羅斯和中國。

朔爾茨是否能捍衛德國主權而與華盛頓對抗，還有待觀察。