奧巴馬：與民間企業合作　2030年送人上火星

美國總統奧巴馬表示，政府將與私人企業合作研發太空科技，目標是在2030年將人類送上火星，不過他並沒有提及經費方面的具體安排。

奧巴馬當地周二（11日）在美國CNN撰文，為人類登陸火星訂立明確時間表。奧巴馬說：「我們訂下明確目標，為美國太空探索揭開新一頁：2030年將人類送上火星，並保證他們能安全返回地球。而終極目標就是人類有朝一日能夠在火星上長期停留。」

人類要上火星，先要解決很多技術問題。首先，火星與地球的距離最少2.25億公里，以目前的太空船技術，每次前往火星最少花6至9個月時間，即是說人類要去火星，無可避免要在太空長時間航行，暴露於對人體有害的宇宙射線下。

面對重重技術障礙，奧巴馬表示要實現登陸火星，絕不能單靠政府：「要上火星，政府和私人創新企業之間需要不斷合作，而這是我們正在做的事。未來兩年，將會有私人企業破天荒將太空人送上國際太空站。」

太空科研並非美國政府的專利，美國太空總署已將國際太空站的補給任務，外判給包括SpaceX在內的三間私人企業，期望此舉有助集合民間智慧以及降低成本。

奧巴馬早於2010年時，曾宣布雄心壯志的登陸火星計劃，但未有獲得重視，更有眾議員及航天專家批評美國太空總署的火星計劃太空泛。今次奧巴馬重提火星計劃，依舊未有提及經費安排，只是強調計劃有助確立美國在太空探索領域的領先地位，而且有助推動能源、醫學、農業和人工智能等多方面的發展。

奧巴馬將於當地周四（13日）到賓夕法尼亞州出席白宮前沿會議（White House Frontier Conference），與一眾科學家和工程師就科學和創新交換意見。

（CNN）