美財長:中國首度承諾 數個關鍵議題讓步 有望達成真協議

美財長:中國首度承諾 數個關鍵議題讓步 有望達成真協議
撰文:許懿安
出版:更新:

中國國家主席習近平與美國總統特朗普(Donald Trump)上周六(12月1日)於阿根廷共進晚餐並會談,雙方同意暫緩互徵新關稅,重回談判桌。雙方爭取在90天內達成全面貿易協議。美國財長姆努欽(Steven Mnuchin)接受CNBC訪問時指出,對中美未來達成真的貿易協議表示樂觀,指美國已在幾個關鍵議題上,首度取得中國讓步的承諾。

他說:「這是首次我們得到來自他們的承諾,這將是真的協議。我真的非常希望能將這個(承諾)變成真的協議。」

姆努欽說:「他們將逾1.2萬億美元的額外承諾放在台面。但細節仍需談判。這不僅是關於(中國)買什麼,而是關於對美國企業開放市場,以及保護美國的科技。它們對總統來說,是非常重要的結構性議題。」

他說特朗普會在未來90天領導談判,目標是讓中國降低貿易壁壘,以及停止盜取知識產權。

姆努欽指特朗普會在農業部及能源部高層協助下率領談判。商務部長羅斯(Wilbur Ross)及貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)都會扮演重要角色。

(CNBC)

中國海關總署稱暫停美國原木進口 停3家企業大豆輸華資格

撰文:成依華
出版:更新:

中國海關總署表示,近期在進口的美國原木中檢出小蠹、天牛等檢疫性林木害蟲,決定暫停美國原木進口,又指在進口的美國大豆中檢出麥角和種衣劑大豆,決定暫停3家涉事企業大豆輸華資格。

公告指,近期中國海關在進口的美國原木中檢出小蠹、天牛等檢疫性林木害蟲,為防止有害生物傳入,保護中國農林業生產和生態安全,決定根據《中華人民共和國生物安全法》、《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》及其實施條例、《國際植物檢疫措施標準》等相關規定,暫停美國原木進口。

公告又指,近期中國海關在進口的美國大豆中檢出麥角和種衣劑大豆。為保護中國消費者健康,確保進口糧食安全,根據《中華人民共和國食品安全法》及其實施條例、《進出境糧食檢驗檢疫監督管理辦法》等規定,以及世界貿易組織《實施衛生與植物衛生措施協定》有關規定,海關總署決定暫停CHS Inc.、LOUIS DREYFUS COMPANY GRAINS MERCHANDISING LLC、EGT, LLC3家涉事企業大豆輸華資格。

正在加載