Châteraisé齊藤寬逝世|何止賣蛋糕更有酒店滑雪場 品牌源自法文

撰文:成依華
出版:更新:

日本企業Châteraisé創辦人齊藤寬8月10日離世,終年90歲。Châteraisé在香港有逾60間分店,大多港人對其印象就是連鎖蛋糕店,不過Châteraisé在日本的集團業務遠不止於此,還有多間酒店、滑雪場、高爾夫球場、釀酒廠等。至於其獨特的品牌名字,就是源於法文,也與齊藤寬的家鄉山梨縣甲州市有關。

Châteraisé表示齊藤寬10日因心臟病撒手人寰,喪禮會以私人形式舉行,當局之後會安排追思會。根據家屬意願,他們婉拒一切弔唁和祭品。

齊藤寬出身於山梨縣甲州市勝沼町,1954年20歲高中畢業後,他到甲府市設立烘焙食品店,名為Amataro,售賣名叫Amataro的紅豆餅,並受到民眾歡迎,據公司網站指,公司第一原則是「用天然原料製作真正美味的甜點,讓人們幸福」。

齊藤寬最初在1954年到甲府市設立烘焙食品店(Châteraisé網站)

到了1967年,齊藤寬設立Châteraisé ,同時擔任社長一職。根據東京電視台網站,Châteraisé成為大型連鎖店、取得突破與一隻手錶有關,公司過去主力是做製造商,向百貨公司、超級市場供貨,但總是遭要求進一步降價,更甚的是,齊藤寬還「被迫購物」,要買下生意夥伴的產品,以換取生意。

有一次,齊藤寬遭百貨公司要求購買一隻價值500萬日圓的手錶,此讓齊藤寬感到不能長此下去,決定要以自己的商店來賣產品,公司最終發展成今天的大型連鎖店。

日本企業Châteraisé創辦人齊藤寬8月10日離世,終年90歲。(Châteraisé網站)

時至今日,Châteraisé在全球有逾千分店,遍布香港、新加坡、馬來西亞、越南、印尼等地,在日本也是業務廣泛的集團,擁有連鎖酒店、滑雪場、高爾夫球場、釀酒廠、花園等,單是酒店或度假村在日本全國有超過10間,在長野縣也有2座滑雪場。

↓ 不止賣蛋糕,點擊觀看Châteraisé在日本的各種業務 ↓

+4
Châteraisé在香港設有多間分店。(Chateraise Hong Kong圖片)

至於Châteraisé的獨特品牌名字,根據公司過去在社交網站解釋,是法文城堡(Chateau)與葡萄(Raisin)的結合,這是源於山梨縣甲州市屬盛產葡萄酒的地方。甲州市也是齊藤寬的出生地。

香港Châteraisé社交網站專頁曾指,品牌名字在日語唸作sha-to-rei-ze,英語則可唸作cha-ter-raise。

Châteraisé香港社交網站專頁向網民解釋公司名字的來源

新加坡Châteraisé則曾在社交網站發文稱,品牌名字唸作Sha-To-Re-Ze。