特朗普：將會就偽造商業文件罪成案上訴 拜登：應尊重司法
撰文：張子傑
出版：更新：
美國紐約法院陪審團5月30日裁定前總統特朗普（Donald Trump，又譯川普）偽造商業文件罪名成立，令他成為當地史上首位遭刑事定罪的前總統後，他在31日發表講話，表明就判決上訴。
路透社及天空新聞（Sky News）等傳媒報道，特朗普31日在紐約特朗普大樓（Trump Tower）發表講話，他一開始就表示，如果自己遭受如此對待，任何人都會面對同樣情況。
在長達四十分鐘的講話中，特朗普多次批評官司被操縱，又將矛頭指向總統拜登（Joe Biden）及團隊，聲稱對方與司法部聯手起訴自己。
特朗普揚言會抗爭到底，並會就判決上訴。
現年77歲的特朗普被裁定34項偽造商業文件罪名全部成立，法院會在7月11日宣判刑期。特朗普面臨最多4年監禁，預計他會等待判刑後才提出上訴。
拜登其後回應指，今次判決重申沒有人可以凌駕法律的美國原則，而特朗普與其他人一樣享有上訴機會。他認為，假如因為不滿法院判決就說被操縱的說法是非常危險，強調大家應該尊重司法。