以哈停火協議談判不歡而散 美媒:埃及私下更改協議內容累事

撰文:聯合早報
出版:更新:

美國媒體引述知情者報道,埃及情報部門在未經以色列同意的情況下,私下更改了提交給哈馬斯(Hamas)的停火協議條款,最終導致談判告吹。

美國有線電視新聞網(CNN)星期三(5月22日)引述三名熟悉談判情況的消息人士稱,埃及情報部門官員悄悄更改了以方5月初已經簽署的停火協議條款。哈馬斯5月6日宣布的協議,並非卡塔爾和美國方面認為已經提交給哈馬斯作最終審查的協議。

埃及的舉措招致美國、卡塔爾和以色列官員的憤怒和指責,並導致以哈停火和人質與囚犯互釋談判陷入僵局。

美國中央情報局(CIA)局長伯恩斯(William Burns)是美方斡旋談判的帶頭人。消息人士說,一向溫和的伯恩斯在得知此事時「簡直氣炸了」,他認為這顯得他像是不了解情況,或是沒有把協議變化傳達給以方。

消息人士說,修改協議條款的是埃及高級情報官員艾哈邁德(Ahmed Abdel Khalek),他是埃及情報局長卡邁勒(Abbas Kamel)的高級副手,而卡邁勒是談判中與伯恩斯對接的埃方人員。艾哈邁德對以哈雙方分別使用兩套說法,哈馬斯的更多要求被加進了以色列默許的原始框架,但其他調停人不知情,以色列方面更不知情。

協議中關於結束戰爭的措辭一直是談判期間的棘手問題。哈馬斯5月6日原本要宣布同意協議的前一天,埃方人士稱已將哈馬斯的答覆傳達給了以方,並說協議中提出了幾種替代方案和設想,以解決有關結束戰爭的主要爭議點。

但以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)說,哈馬斯的反饋內容與以方的核心要求相去甚遠。不久後,談判就陷入了停滯。卡塔爾首相與伯恩斯開始努力挽救協議,並試圖重新平衡其中他們知道以方會需要的內容。

消息人士稱,如果重啟談判,預計卡塔爾將發揮更大作用,不過埃及仍會是談判的核心,因為埃及與哈馬斯關係密切,而以色列也更傾向於埃及而非卡塔爾。

圖為2024年3月7日,加沙拉法(Rafah),流離失所的巴人等待接受聯合國人道主義救援組織的援助。(Reuters)

加沙物資極度匱乏 民眾攔截援助車隊

戰爭已持續七個多月,加沙民眾因物資極度匱乏而日益絕望,一些平民擔心分不到物資,開始攔截物資車隊。

上星期六(18日),聯合國的11輛物資卡車在前往世界糧食計劃署(WFP)位於加沙中部代爾拜萊赫(Deir al-Balah)的倉庫途中遭到加沙民眾攔截,只有另外五輛車最終抵達了倉庫。

聯合國車隊的運輸工作自那之後中斷了三天。近東巴勒斯坦難民救濟和工程處(UNRWA)星期二也宣佈,由於缺乏供應和不安全因素,工程處已經暫停在南部城市拉法的食品分發工作。

世界糧食計劃署駐開羅發言人埃特法當天表明,聯合國計劃使用新的運輸路線,避開人群,以防止更多援助物資被攔截。

聯合國準備從美國建造的臨時浮動碼頭運輸援助物資。該碼頭剛剛運營一周,自上星期六以來沒有運送過任何物資。美國國防部發言人星期二(21日)說,已有596公噸的援助物資通過碼頭運抵加沙,但目前尚無任何物資分發到民眾手中。

本文獲《聯合早報》授權轉載