TikTok擬19日關閉美國程式 兩日70萬「TikTok難民」湧入小紅書

TikTok擬19日關閉美國程式 兩日70萬「TikTok難民」湧入小紅書
撰文:蕭通
出版:更新:

美國針對TikTok的「不賣就禁」禁令將在1月19日生效,大量自稱「TikTok難民」的美國用戶近日湧入中國另一社交平台「小紅書」,蘋果美國地區的應用程式商店(AppleStore),小紅書下載量於1月13日就升至免費榜首位。

路透社引述消息人士稱,TikTok計劃周日(19日)開始向美國用戶關閉其應用程式,而與小紅書公司密切的人士稱,僅在過去兩天,就有超過70萬新用戶加入小紅書。據數據分析公司評估,小紅書過去一周在美國的下載量,與去年同期相比增長超過200%,較前一周增長194%。

面對TikTok料將停用,連日大量自稱「TikTok 難民」的用戶湧入中國另一社交平台「小紅書」,現象引起關注。(TikTok 截圖)
面對TikTok料將停用,連日大量自稱「TikTok 難民」的用戶湧入中國另一社交平台「小紅書」。(TikTok 截圖)

美國「不賣就禁」禁令將在1月19日生效

路透社報道,除非美國聯邦最高法院下令暫緩禁令,否則隸屬中國母公司字節跳動(ByteDance)的TikTok計劃19日起向美國用戶關閉應用程式。

根據TikTok的計劃,試圖打開該應用程式的用戶將看到一條彈出訊息,引導他們進入一個展示禁令資料的網站。報道指出,TikTok的做法比禁令規定更徹底,該法規要求蘋果、Google停止提供下載,但現有用戶原本可以繼續使用一段時間。

中美用戶交流廣泛話題

面對TikTok料將停用,美國已登記TikTok的1.7億用戶中,有部份湧入小紅書,他們在小紅書新增「tiktokrefugee」一詞,以自稱「TikTok難民」與中國網友展開互動。截至1月15日,小紅書「tiktokrefugee」話題至少獲3.3億瀏覽,723.8萬討論。

1月15日,許多中國用戶發布自拍照和「歡迎TikTok難民」的留言,並熱切地向美國用戶回應中國流行菜、城市旅遊景點,甚至中國生育政策等話題。

路透社:平台研方法審查英文內容

兩國網民在寵物、美食、穿搭、就業等廣泛話題上熱情交流,其中一位來自杭州的翻譯Jacob Hui稱,瀏覽了一個在小紅書由中美網紅主持的直播聊天,並向他們提出了一些問題,例如在美國有哪些電子遊戲受歡迎。

因應大批美國網民湧入,小紅書還開啟了「英語角」這個新項目。無論是希望學習中文的外國用戶,還是想提升英語水平的中國用戶,都有機會在這裏找到學習夥伴。

路透社引述兩位熟悉小紅書的消息人士稱,該平台正開發英譯中工具,也正努力尋找方法來審查英文內容。

圖為2025年1月8日拍攝的插圖,顯示字節跳動(ByteDance)旗下另一款社交平台Lemon8的應用程式標誌。(Reuters)

字節跳動另一平台Lemon8下載量飆升

路透社報道,1月14日,Apple Store免費程式下載榜上,位居第二的為字節跳動旗下另一款社交媒體平台Lemon8,該應用下載量上月也經歷了類似激增,2024年12月,這款應用的下載量猛增190%,達到約340萬次。