【狗肉節直擊】百人維穩狗市場　便衣：就是你們搞亂玉林平靜生活

今年狗肉節政府、商戶皆表現的頗為低調，而相對的NGO及記者人數在現場者也見稀少，反倒是全力在節日期間維安的政府便衣人員顯得過於突兀，——這也更利於當局有心力「對付」零星的記者。記者20日起，先後被多名便衣人員全天候跟蹤，甚至於20日晚，被公安單位入房查問，而便衣人員則繼續徹夜守在記者所下塌的酒店，可見今年政府防控工作做得相當嚴密，而往年愛狗人士與狗販的激烈爭持也難以見到。

當局之所以會做得如此徹底，其實不難理解。每年6月21日前後，由民間發起的廣西玉林狗肉節，例必受到境內外動物保護組織的關注，同時亦會吸引各地記者前去採訪。玉林狗販、狗肉市場的相片在網上廣為流傳，星羅棋布。由於狗販在狗肉節時太過張揚，甚至曾在愛狗人士面前虐待狗隻，玉林亦因此被標籤為不文明、野蠻的地方。這亦埋下政府力圖強力整治狗肉節的伏線。

玉林當局於2014年已禁止當地餐館以「狗」字命名，當地著名狗肉餐館「玉林第一家脆皮狗肉」也因此易名為「玉林第一家脆皮肉」，當時已更可見政府力圖強力整治的端倪。而如今又傳政府已經特別要求狗販低調行事，在玉林街頭也確實難以看到當街屠狗的景象，哪怕是餐廳內的狗肉販賣也相對低調。

政府、狗販、愛狗人士皆低調

雖然名義上狗肉節並未有被禁止或者取消，然而無論是從政府還是商販角度，狗肉節的規模都較往年小，而愛狗人士和相關NGO也並未有大動作。據記者今天（21日）在現場觀察，大市場所在地（白石橋路與民主中路交界）有多輛警車駐守，便衣防控人員及制服人員合共有上百人之多，嚴陣以待，比狗販及買家的人數還多。現場人聲蓋過狗聲，尤其因為玉林今日下驟雨，大市場更顯冷清。

按往年經驗，今年防控比往年森嚴，如往年只有現場有人阻礙記者拍攝，記者離開現場後即可「甩身」，但今年的情況卻是，一旦被發現，即被監視到底，香港01記者就先後被2組人跟蹤。

便衣尾隨如影隨形

跟隨記者的便衣不過是兩個二十多歲的年輕人，也頗願意和記者攀談。他們說自己會盯到記者離開，從賓館到翌日出門，記者的一舉一動都要他負責「沒有人接班，明早也 是我」，便衣指指自己的眼睛。「你看我眼眶，這幾天都黑了。」

聽到「明早也是我」時，記者以為對方在開玩笑，怎料第二天早10時許在酒店大堂，仍見到兩人坐在沙發上玩手機。他們也無奈地表示，「我們要看着你們上了火車才能下班。要是你們多留幾天，我們就一直不能下班。」據多名便衣人員早前向記者表示，他們今年派出公安、城管、食藥監局等部門亦均有派出便衣人員「控制場面」，力圖做到滴水不漏。而前晚公安部門一行五人，也上門「查詢」記者此行的目的，最後警告記者除非獲得市委宣傳部的批准，否則不要在現場拍攝。

一名駐守大市場的女便衣人員則向記者表達不滿，「玉林人的生活本是平靜的，就是被你們（記者）搞亂了」。