東京奧運推斗笠傘遮蔭 外形像武士笠引人發笑

撰文:歐敬洛
出版:更新:

日本即將在2020年舉行東京奧運,日本夏天以炎熱著稱,為有效消暑防曬,東京都政府日前在記者會上,展示了正在試製的斗笠傘,派發觀眾現場使用。但因實際配戴後感覺「非常有趣」,一下子成為網絡熱話。

東京都知事小池百合子在現場展示斗笠傘的試製品。(Twitter@Kageuranything)

東京都知事小池百合子上周五(24日)在記者會上,表示東京都政府將採取措施,協助到場觀眾避免炎日曝曬。小池現場展示政府正在試製的斗笠傘,並預定在大會舉行期間派發使用。

斗笠傘直徑約60厘米,內有吊帶環扣可以固定使用。斗笠傘具有遮擋陽光作用,避免頭部及臉部被直接曝曬,同時有不用兩手撐傘的好處。小池表示:「若男士抗拒在陽光下打傘,可考慮使用這斗笠傘。」

電影《Sucker Punch》 (天姬戰)的一幕,這種笠帽在日本已成為武士或殺手的符號了。(電影載圖)

「這是哪來的武士笠?」

不過由於這斗笠傘外形獨特,配戴感覺「非常有趣」,一下子成為網絡熱話。儘管斗笠在部分國家,如在越南頗為流行(斗笠是越南傳統服飾),但在日本僅有部分職業會使用,而且部分有宗教意味。其中「笠地蔵」就是常見頭戴斗笠的地蔵菩薩。

其他如一些僧人會習慣頭戴名為「網代笠」斗笠,把額頭連眼睛也遮蓋起來。而日本時代劇更是經常出現「三度笠」,以武士為形象為人熟識。部分動漫畫甚至會把這當成神秘的標誌,為殺手所用。

僧人也會穿戴斗笠,用作簡易的遮蔭使用。(wakasa15thfd)

網民反應

這就是現代版本的三度笠嗎?
你需要口咬一條草,外加一把刀才完成整套裝扮
真有足輕感
這看上去真蠢,是吧?
東京的「美感」要傳遍世界了
這樣的傘只會在場內阻礙別人造成不便而已......

其實斗笠傘不是新東西,但在日本一直都沒法流行,其中的原因是這類傘子很容易阻礙別人,在人群密集的地方難以使用。(Twitter@misogram)

其中有網民提到斗笠傘會造成不便,原因類似的骨架「放射形」傘,骨架枝堅固容易「篤」中人,頭笠位置更容易傷及別人眼睛。雖未知真實派發的用品會否與試製品一樣,有意前往東京奧運的朋友要注意了。

(綜合報道)