別再寄紙鶴和辛辣拉麵！　西日本災民列「不需要物資清單」

正所謂一方有難，百方支援，西日本暴雨成災引來了很多好心人，捐贈救援物資到災區協助。不過所捐贈的物品不是人人需要，部分送過去的，只是得物無所用。

社交網絡在災難來臨時起了重要作用，讓人們互通訊息。日本人常用的Twitter近日就流傳着一個「受災地不需要的物品清單」，務求好心人士捐贈前先參看一下，以免捐了一些當地不需要的東西。

受災地不需要的物品清單如下：

千羽鶴
寫有祝福句的信紙
生的食物
米一類需要煮食的食物
快要過期的食物
辣味拉麵
看上去就很舊的衣着
非夏季的衣服
電壓頻率不同的家電

千羽鶴（千隻紙鶴）和祝福信雖然有鼓勵作用，但把這些東西送往臨時收容中心確實沒實際太大用處。而因部分災區現正斷水，生的或米一類需要處理的食物難以烹調，無法解決需要。

快要過期的食物當然就不要送過去了。

辣味拉麵是？

最後是辣味拉麵…… 日本每逢受災，超市和便利店食物都會被搶購一空，但唯獨韓國農心的辛辣拉麵都會賣剩。這除了非因人人愛吃辣外，農心的辛辣拉麵在日本風評欠佳，所以有傳這辣味拉麵是在指商店賣剩的農心辛辣拉麵。

別亂送衣服或送錯家電

其他的如舊衣服和非夏季衣服也不實用，前者沒有人會想穿，後者在災熱天氣下根本沒法穿。尤其災區在暴雨過後緊接的是暴曬天氣，厚衣服同樣是沒法穿着的。

至於電壓頻率不同的家電，是指日本地區因電網不同頻率不一樣，如日本關東至東北電力頻率是50Hz，中部、關西至九洲等的頻率是60Hz，部分電器無法直插使用。今次受災地是西日本地區，東京寄家電過去就要注意了。