【Pierre Le-Tan逝世】無心插柳與時裝結緣 繪製LV旅遊書成經典

撰文:鄧曉楠
出版:更新:

法國插畫大師Pierre Le-Tan於9月17日因癌症逝世,終年69歲,多位好友紛紛在社交媒體上向藝術家表示敬意和婉惜。
自他18歲時為《The New Yorker》製作了第一張封面畫作開始,他與時裝界的緣份亦從此誕生。

Pierre Le-Tan為《The New Yorker》繪畫的封面。(The New Yorker)

點擊下圖看更多Pierre Le-Tan的插畫作品:

+6

Pierre Le-Tan生於1950年,從小受畫家父親Le Pho所薰陶而喜歡作畫,其作品以簡單線條和筆觸構成精細畫面見稱,並刻意留白的想像空間最引人入勝。Pierre Le-Tan畫作多次登上雜誌《The New Yorker》封面而聞名天下,自此之後時裝相關工作接踵而至,他曾為《Vogue》、《Harper's Bazaar》等時裝雜誌畫了不少時尚插畫,又跟Kering、Lanvin等奢侈時裝品牌合作,當中最為人所認識的是替Louis Vuitton繪製的旅遊書籍《Travellers' Tales: Bags Unpacked》,書中200張插畫解說一眾名人如何帶著行李箱四處遊歷的故事。

Pierre Le-Tan於9月17日因癌症逝世,終年69歲。(J.CREW)
Pierre Le-Tan為Louis Vuitton的書籍《Travellers' Tales: Bags Unpacked》繪製了200張插畫。(Louis Vuitton)

點擊下圖看更多Pierre Le-Tan為Louis Vuitton繪製的插畫:

不少時裝品牌對Pierre Le-tan的才華欣賞不已,相繼邀請他推出聯乘系列,先是有美國品牌J.CREW的生活小品,繼而是Coach的印花手袋,在產品上畫出多個耐人尋味的故事。

點擊下圖看更多Pierre Le-Tan與J.CREW和Coach合作的系列:

+2

雖然Pierre Le-Tan沒有刻意跟時裝界扯上關係,但現實卻偏要他跟時裝結下不解緣。因為他的好友Gilles Dufour正是待在Karl Lagerfeld身邊十五年的時裝設計師,二人在藝術上的品味志趣相投,不斷互相啟發對方的創作,Gilles坦言會收集Pierre Le-Tan插畫作品。因此,也順理成章地出現了Pierre Le-Tan與中國品牌ERDOS合作,全因Gilles Dufour是品牌的藝術總監,所以插畫大師便以跟這位多年好友的回憶為題來創作。首季聯乘系列「GILLES MEMORY」中,他將Gilles Dufour日常喜歡的玫瑰花、剪刀、眼鏡、手套等小物件畫成服裝上的印花圖案,將二人間生活點滴化成藝術作品。

Gilles Dufour(中)與Pierre Le-Tan(右)。(Getty Images)

Pierre Le-Tan的藝術基因亦深深影響了下一代,他的五名子女中以配飾設計師Olympia Le-Tan和作家Cléo Le-Tan最為人熟悉。也許爸爸是書籍收藏家的關係,鍾愛時裝的Olympia Le-Tan也用了書籍製作成手袋,並於2006年創立個人品牌,以金屬箱體加上外層布藝製成俏皮趣怪的Book Clutch,如此有「書卷味」的手袋設計,更成為了當年深受紅星愛戴的潮流單品。

Pierre Le-Tan與配飾設計師女兒Olympia Le-Tan。(Tmagazine)

Olympia Le-Tan在創立品牌之前,曾於CHANEL及Balmain工作,可見她擅長的項目不只於配飾設計。因此,她2018年離開個人品牌後,轉為加入MARC JACOBS的設計團隊,近日在MARC JACOBS的SS20時裝騷她亦有參與其中,協助品牌帶來充滿舞台劇感的新設計,繼續在時裝界發揚Le-Tan家族的優良藝術DNA。