【RE;CODE，反 BARI BARI】首爾升級再造時裝品牌
韓國這個國家留給我一個很心急的印象，BARI BARI 是韓文「快點！快點！」的意思，他們不習慣亦不喜歡等待。所以在首爾找到這個升級再造品牌RE;CODE的店和SHARING SPACE，實在是一個驚喜！
撰文：Kay Wong
圖片：由投稿者提供
韓國升級再造時裝品牌
RE;CODE於2012年3月推出，時裝設計都從考慮環境開始。他們因為意識到時裝工業裡不斷累積很多剩餘物料和過季「死貨」，較高尚的品牌甚至會焚燒「死貨」以保護品牌的型像。RE;CODE的升級再造設計用的物料會從品牌的過季貨，二手軍裝，制服，帳縫，降落傘等不同剩餘物料來改做新衣。他們透過拆卸和組裝去設計，而且設計每個款都只能生產不多於十件，所以在每一件衣服上面都釘上掛牌，印上總共生產了幾多件、設計原料、本身是一件怎樣的衣物，都一一記錄下來。生產方面，他們至力聘請弱勢群體如智障人士，單身母親和朝鮮尋求庇護者等文化弱者，幫助他們自力更生，讓他們參與拆下舊衣的步驟，和其他生產過程。
在跟她們交談間發現她們的團隊只有八個人，由設計、策劃活動以至到海外銷售和推廣，要做到如此規模，好不容易，實在厲害！ 不過不得不提的就是他們背後確實是有一間名叫Kolon Industries的大企業支撐的，這企業是一家1950年代開業的尼龍紡織品公司，總資產達36億美元，是韓國時尚界的標誌性公司，而建立RE;CODE應該算是Kolon回饋時裝工業和大自然的一件事，希望在時尚市場帶來革命性變化。
梨泰院和明洞店
RE;CODE分別在梨泰院和明洞有店，梨泰院的主要售賣他們的限量升級再造女裝衣服，袋子，童裝和做給寵物的衣服。而躲在明洞教堂地庫裡的店，展出的東西都不設買賣，志在分享和推廣升級再造為何物。 在店內可以看到他們曾邀請各國藝術家所造的升級再造藝術品；親身參予設計精美的升級再造工作坊；在場閱讀他們的圖書館內的綠色生活的書籍；而最讚嘆的是那幾個提供數十部關於環保議題的影片的放映空間，讓人靜靜觀看靜靜思考！如此全面和真心地推動 「SLOW FASHION」的概念，與這個速食生活的城市背道而馳，份外有型！再者，在這個盛產速食時裝的國家，找到最用心做升級再造時裝的RE;CODE近乎是奇蹟，還要在一棟古舊的天主教教堂下開設非營利的分享空間，可算是神蹟吧！
當然一個品牌可以站穩陣腳，除了在國內自己的店，會在不同大型百貨公司做Pop Up之外 , 還會在巴黎展示他們的系列，所以他們的客人。買手店都遍佈世界各地。如果想在香港找的話，可以去I.T。
Together we make a difference. Together we can make this world a better place for all of us!
一直都很欣賞和留意RE;CODE這個來自首爾的升級再造時裝品牌，終於有機會親身和她們碰面交流和深入了解她們的運作！「Together we make a difference. Together we can make this world a better place for all of us」 是他們的座右銘，在店裡的衣架上都印了這句想法。RE;CODE為時裝重新編碼，也許大家都可以想想自己對時裝的看法，消費的習慣又有沒有需要重新編碼一下？Let’s recode!
這個旅程由MAD創不同贊助Fashion Clinic到首爾和東京考察交流。MAD以香港為家，是個結合思考和行動的地區性協作平台──在這裡發掘創意的社會潛能、結識跨界別的Changemakers，一同以創意創新回應社會挑戰。
RE;CODE
Myeongdong Cathedral 'Space of Sharing’74, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul, Korea
梨泰院店 683-141, Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul, Korea