黑柳徹子：沒有歲月期限的洋蔥頭與和服

Handsome Lady，今天帶你看日本最傳奇女性黑柳徹子，父母給的美貌有期限，風格卻是歲月無法奪走的東西。

撰文：女人迷編輯 婉昀

（原文標題：黑柳徹子：洋蔥頭與和服，84歲的不老窗邊小荳荳）

黑柳徹子（Kuroyanagi Tetsuko）是日本最傳奇的女性人物之一，日本電視最長青的主持人與電視活歷史，也是日本戰後最暢銷的作家。

今年 84 歲的她，仍是日本電視開台到現在最長青節目《徹子的部屋》主持人。節目放送 40 年，邀請超過一萬名來賓，更曾榮獲金氏世界紀錄「同一主持人主持最長集數之電視談話節目」。

徹子的一生充滿着傳奇故事，她終身未婚，與「日本的張愛玲」——小說家向田邦子的親密友誼，一直傳為世人佳話。向田邦子 1981 年死於台灣的空難，情同姐妹的徹子，自此帶着向田的份一起，活成了一個有趣的老奶奶。

比起節目主持人，她更為人所知的身份，是《窗邊的小荳荳》作者。這本書擁有超過 35 國譯本、超過 800 萬本發行量，是日本戰後最暢銷書籍，她的名字對東亞的父母或老師來說絕對不陌生。

為什麼叫做小荳荳呢？這個名字其實是黑柳徹子的自稱，她小時候聽別人喚她「小徹子」（tetsuko chan）聽成了「小荳荳」（Totto-chan），所以一直以此自稱。家人也覺得這個名字不錯，就一直這樣稱呼她。

《窗邊的小荳荳》是黑柳徹子的自傳，描寫自己從一個有學習障礙的孩子，到熱血勇闖電視圈的人生歷程。她的故事更在 2016 年 4 月被搬上電視螢幕，日本電視台製播了電視劇《小荳荳 TV》，由滿島光主演、向黑柳徹子致敬。

這齣華麗的電視劇只有七集，以鮮明的插畫風格、歡快的歌舞風格、考究光鮮的服裝設計與舞台場景，描寫上個世紀 50 年代，電視剛走進日本大眾生活的那段黃金年代。

1953 年 2 月 1 日，日本首次播放電視節目，當時全日本只有 866 台電視。而黑柳徹子被日本 NHK 錄用為第一代電視演員，她膽敢做自己，擁有新式女子的活潑大膽、勇往直前，以及白紙般的開放心態，一路領着日本電視奔向未來。

在電視劇《小荳荳 TV》裡，很大的篇幅着墨在電視開播之初的 1950 年代，滿島光飾演的黑柳徹子當時雖以時代新女性之姿躍現大螢幕，卻幾乎沒有褲裝穿着。而不只是徹子，其他女演員們也都穿着優雅洋裝。曾在 1920 年代象徵前衛女性形象的褲裝，卻在此時被捨棄了，這是為什麼呢？

時尚就像搖滾樂，風格的變化往往顯現了對上一個世代的叛逆與反抗。

1950 年代二戰結束，全世界一同迎來承平時期，戰時的女性彌補男性出征的勞動市場空缺，為了功能與實用性而更頻繁地穿上褲裝，但是與 1920 年代的褲裝以叛逆的時尚之姿現身不同，1940 年代的褲裝意義卻是關於「實用」，與時尚的符碼甚至背道而馳。

正因如此，自 1947 年開始，源自巴黎 Christian Dior 的「新風貌」風格很快席捲全球——將纖細的腰線透過縮腰設計以及寬大下襬勾勒出來，偶爾繫上寬版腰帶，成了對戰時服裝的反叛與美學根源。1950 年代被稱為是「最優雅的年代」 ，在黑柳徹子當時的穿着裡，我們也能看到1950年代的時尚 It girl 柯德莉‧夏萍（原譯：奧黛麗赫本）的風格殘影。

然而，女性已不滿足於僅是做個裝飾品，此時妝容的眉型線條更短、粗、直、且角度分明，眼線則明顯上揚；唇妝的嘴角線條開始內縮，呈現出剛強並更為立體的妝感。這種帶有力量感的妝容風格，也傳遞出當時日本女性欲投入復興國家的想法。

黑柳徹子的風格，在她 1971 年到紐約留學一年之後奠定下來。

即將 40 歲的徹子待在紐約一整年，她推掉所有在日本的工作，成天散步閒晃、也上戲劇課、認識新朋友，但她每一天都穿着和服，黑柳說，「只要穿着和服，就會有好事發生，真的。」

在日本，年齡超過 40 歲卻仍未因婚姻退隱、持續活躍在螢幕上的黑柳徹子，簡直是日本藝能界的異數。在紐約一年的文化衝擊、學習與充電，也讓黑柳徹子從更廣闊的視野重新思考自己的形象、轉型及人生下半場的定位。

回國後的徹子，把瀏海削齊成摩登的西式平瀏海，長髮則盤成傳統日式風味的髮髻，和洋混合的「洋蔥頭」髮型誕生，就此奠定黑柳徹子的風格。正面看是齊俏皮的瀏海，背面看是穩重和式盤髮，她的髮型也象徵着她的文化與性格，洋蔥頭成為她40歲後的風格標誌。

父母給的美貌或有賞味期限，但是風格是自己給的，是歲月無法奪走的東西。

直到現在她依然是日本的時尚 icon，罕為人知的事情是，她已經超過40年沒穿胸罩了。自由，對徹子而言不是大喊出聲的口號，而是緊貼肌膚的日常。

她年輕時常穿川久保玲、Mori Hanae，如今仍保持着東洋優雅，不論是特殊的顏色面料、還是多變的立體剪裁，全部都難不到她。最精彩的，還是她多變的和服穿搭。

國外巨星來訪日本，幾乎必上她的節目，從湯告魯斯、羅拔迪尼路到 Lady Gaga，迎接外國人的黑柳徹子，總是穿着優雅的和服。

最為人津津樂道的，是網友製作 Lady Gaga 與她在節目《徹子的房間》裡的造型交換想像，已 84 歲的黑柳徹子，穿起 Gaga 的黑色洋蔥裝卻也毫無違和。因時尚總是關於自我表達，表達並非年輕人專利。

今日的黑柳徹子除了在日本國土主持節目，也擔任聯合國兒童基金會親善大使，積極投身到慈善事業幫助世界各地的孩童。一生未婚也未有子女的徹子，將她的愛、關心與活力奉獻給需要幫助的孩童。

總是樂於嘗試新造型、享受時尚樂趣、總是樂於分享與表現的黑柳徹子，或許會這樣與時尚持續相伴，不停地年輕下去。

（本文經授權轉載自女人迷，原文連結： 黑柳徹子：洋蔥頭與和服，84歲的不老窗邊小荳荳 ）