【訪．嚇】專訪導演Jordan Peele：依家觀眾好難嚇得驚

美國著名諧星Jordan Peele處男下海做導演，第一撃選擇拍恐怖片《訪．嚇》（Get Out），製作費僅450萬美元，沒有大卡司沒有華麗宣傳，全憑口碑「刀仔鋸大樹」，單在美國就回收1億7,400萬美元票房，連一向以毒辣見稱的影評網站Rotten Tomato，這部小格局電影都能獲得99%超高分正評。到底《訪．嚇》魅力何在？《香港01》訪問到導演Jordan，分享一下他如何從笑匠變身恐怖大師。

恐怖分層次

近年稱得上佳作的恐怖片比比皆是，新式驅魔片《詭屋驚凶實錄》（The Conjuring）、《兒凶》（Insidious），以獵巫及信仰為主線的《不巫之地》（The Witch），講單親家庭的澳洲電影《The Babadook》等等。無論是氣氛抑或手法，都被前人玩到爛，新丁Jordan知道要入到恐怖片迷中路，並不容易：「觀眾好難會驚，他們已經看了太多，所以我好希望能夠為這個類別的電影帶來點新的東西。那是其中一個原因激發我拍這部有關種族歧視的恐怖片，這種恐懼是真實的，是人們日常會面對的問題。」

革新的同時，Jordan亦想表達對老電影的敬意：「我想回到那個讓我感到驚嚇的年代，例如60年代的經典《魔鬼怪嬰》（Rosemary’s Baby），我的電影有參考它的模式還有被觀眾遺忘的某些技術。」《訪．嚇》另一方面，也有浪漫愛情電影《金龜婿》（Guess Who's Coming to Dinner）的影子，為電影建立基本的故事架構。

要你驚同時要你笑，這是諧星出身的Jordan獨特的技巧：「有趣的是，我認為喜劇和恐怖片某程度上很相似，兩者都要求觀眾有一定的投入度。拍喜劇如果你引不到觀眾那一下笑聲就等於失敗，拍恐怖片如果沒有嚇到觀眾，你便是做得不對，兩個類別都講求即時反應，與觀眾的即時對話。」

恐怖準備需時

Jordan的父親是黑人，母親是白人，他自小在兩個種族的拉扯之中成長，常常感到無法融入任何一方。這種掙扎反映在他的作品當中，《訪．嚇》也不例外。「我想了這個劇本8年之久，需要不少的耐性。我用一些會嚇怕我自己的影像開始，思考為何它們會令我感到恐懼，讓這些影像帶領我走下一步。大約3年前我真真正正開筆，單是想劇情都花了不少時間，我一直以為這個故事不會有人想投資拍出來。」而事實證明，幸好有開拍。

恐怖無分國界

《訪．嚇》因為種族題材在美國當地引發相當多的討論，但對於亞洲觀眾來說，戲中的「恐懼」會否過於陌生？「的確，男主角是非裔美國人，他的身分影響整個故事。但我發現，就算觀眾本身不是非裔美國人，依然能夠對這個角色人性的部分產生共鳴，能夠從他的角度看所發生的事。雖然亞洲觀眾未必親身體會過非裔美國人所經歷的事，還是會對首次面見未來外父外母有種不安感，挑起他們對這個故事的興趣。」

驚喜的結局

《訪．嚇》最受影評人讚賞的一點，是出乎意料的結尾。Jordan透露原本有個更黑暗的結局，但最後決定採用現有的：「我想大眾有追看下去的意欲。」會拍續集？「我不肯定，我知道續集通常很難搞，要超越原作很難，我要點時間去考慮。」