《國產凌凌漆》金槍人成紐約戲劇大師:周星馳對我影響很大

撰文:劉健華
出版:更新:
「唔係吖,佢係烈士嘅後代!」這張經典cap圖來自《國產凌凌漆》的金槍人,其實他叫黃錦江。(網上圖片)

「就算一張廁紙、一條底褲,都有佢本身嘅用處。」《國產凌凌漆》經典對白,來自戲中大奸角「金槍人」,也是《賭神2》中的特異功能高手(其實是魔術師)張寶成,但很少人知道他的真名叫黃錦江,更少人知道他原來是個藝術大師,繪畫、書法、以至舞台設計無一不曉,演員只是他另一個短暫身份。

「就算係一張廁紙、一條底褲都有佢本身嘅用處。」(《國產凌凌漆》截圖)
黃錦江客串了不少港產片演出,《賭神2》的張寶成(左)算是他的代表作之一。(影片截圖)
他最深刻要算是《火燒紅蓮寺》內演大奸角,造型也是最特別。(影片截圖)
與張敏合作這套《冷面狙擊手》相信很多人也沒看過。(網上圖片)

未睇過唔緊要,有片,黃錦江出現在1:30,正在摸張敏大髀……

四十多年前,黃錦江在文革時期從安徽來到香港,一心向藝術方向發展的他曾到當時的巿政局任職美術設計,輾轉加入了當時初成立的香港話劇團任舞台設計,更先後為香港舞蹈團、城巿當代舞蹈團、香港芭蕾舞團等藝術團體做美術設計工作。

黃錦江為香港城巿當代舞蹈團設計的場刊,上面的書法也是出自他手筆。(黃錦江博客圖片)

之後他經李碧華介紹加入邵氏做設計,為《愛奴新傳》、《教頭發威》等電影任美術指導,到八十年代還偶爾客串電影演出,除《國產凌凌漆》和《賭神2》,他還演過《中南海保鑣》、《火燒紅蓮寺》等二十多套電影,1989年他移居紐約,繼續從事藝術工作,並多次舉行個人畫展。

狄龍、胡慧中主演的邵氏電影《教頭發威》,便是由黃錦江擔任美術指導。(網上圖片)
黃錦江的藝術才華多元化,隨手一畫便是張美麗的素描。(黃錦江博客圖片)
2012年黃錦江於成都舉行個人畫展《三國英雄》,他所畫的關公像現為私人收藏品。(黃錦江博客圖片)

黃錦江除了見證香港電影圈變遷,他在博客也記下不少那些年的香港情懷,他回想初來到香港時要學廣東話,總搞不清「唔該」和「多謝」的意思,「問人借東西,『多謝』總不會錯吧?錯!要還的,只能說『唔該』」,而他當時最有興趣的竟是色情雜誌,「只要是有圖有文字的東西,都要拿來翻翻,好像要將國內所有禁止的知識都補回來,尤其是性知識。」於是他看了不少《藍皮書》、《尤物》、《Playboy》,「調整了我不少無產階級鬥爭理論下的性學概念」。

在博客中寫了不少居港期間的軼事,包括看色情報刊,其中在《良友畫報》中看到裸體藝術照,讓他眼界大開。(黃錦江博客圖片)

移居美國接近四十年的黃錦江,從未忘懷自己的祖國,去年他看到一報道說長沙火車站的空調候車室要收費,在博客聲討「官老爺們啥也不要做,只願收錢就是!」,他現為紐約長江劇團總監,親自編導兼任舞台設計,去年於紐約上演的《夜殺》,故事圍繞文革期間一個窮鄉村發生的情殺案,是根據黃錦江身邊發生的真人真事改編,但對他影響最大的仍是周星馳和周潤發,他接受訪問時說:「我最喜歡的是《火燒紅蓮寺》,但對我影響最大的是周星馳和周潤發,因為我當時沒甚麼演戲經驗,我從他們身上學到了很多。」

離開電影圈多年的黃錦江樣子轉變不大,覺得周星馳和周潤發對他的影響最大。(Asian in NY圖片)
去年於紐約上演的《夜殺》是黃錦江(左二)的長江劇團最新作品,內容圍文革期間一個農村小故事。(Facebook圖片)