梅艷芳|借掌摑事件呈現另一面 導演梁樂民︰傳記不應只歌功頌德

撰文:許育民
出版:更新:

電影《梅艷芳》,導演梁樂民將已故天后梅艷芳的一生,拍得細膩,亦將一幕幕經典時刻重現觀眾眼前。電影是兩小時的創作,對於梅姐40年的傳奇一生,當然不夠定必要作出取捨。有已入場欣賞的觀眾質疑,為何在眾多內容下,仍堅決要將不快的拍掌摑事件拍下來,壞了梅姐形像。不過導演梁樂民則有另一看法,更視這事件對梅姐來說是人生轉捩點。

訪問過不少梅姐朋友,大家心中都覺得梅姐冇走過,又說這位老友經常遲到,她只是遲少少,(梁碧玲 攝)

這位老友沒走過

137分鐘的片長,內容其實相當豐富,但導演透露原先片長會更長。梁樂民︰「劇本完成時有150頁劇本,正常一部港產片是100頁左右,而預計的拍攝時間足足有80日,拍完再加7日補戲,以文戲為主的作品計,開工日子算多,而拍竣後,如何取捨內容也是近一年來不停處理的事。」

為了故事不要偏離真實太遠,導演梁樂民跟編劇向不少梅姐身邊人做很多訪問,結果發現她的朋友對於梅姐的離世都有個共通點,就是認為她沒離開過。「這一點好有趣,大家心中都覺得梅姐冇走過,又說這位老友經常遲到,她遲少少便到,大家不約而同有這份感受,每講到興奮的回憶便十分開心,不會過份悲傷,大家對她仍很有愛,仍有份不捨。」

為呈現最後一場演唱會,劇組都花盡心思呈現。(《梅艷芳》劇照)

掌摑事件是轉捩點

對於堅持重現梅姐在卡拉OK被掌摑事件,有人覺得不用再提,但梁樂民表示這是一個劇情的關鍵,亦是梅姐人生的轉捩點。「這一幕我們用了戲劇處理,因為問到當時在場的人,不少人仍健在,不如戲劇處理它。事件的真相是有的,對白都是參照現場人聽到的再作修改,盡量還原。」

《梅艷芳》重現92年掌摑事件 王丹妮要求真打硬接6大巴

+9

在梁樂民眼中,這場戲正好表達梅姐的氣慨。「大家經常叫她梅姐,這不止是句客套稱呼,她的確是有阿姐的氣慨。事實上她人生雖然有起伏,但入行後便算順利,18歲就贏新秀冠軍,一直都順風順水,直到90年代頭才沒這麼順意,掌摑事件正令她受到重大挫折,這亦是令她成長的關鍵。隨後便熱心公益,所以這是梅姐人生的頓悟位。而且要拍一部人物傳記,你不可以只拍她好一方面,不斷歌功頌德,而不拍她人性的故事,這才令角色立體有血有肉。」

問到導演,如果今天可以跟梅姐說一句話,會是甚麼︰「我記得江老闆,跟我說,拍這套戲最驚對唔住梅姐,但你已經對得佢住喇。所以如果有機會見到梅姐,我會說︰『姐!我盡咗力喇,相信你都看到我們好努力去還原你的故事。』」

梁樂民認為要拍一部人物傳記,你不可以只拍她好一方面,不斷歌功頌德,而不拍她人性的故事。(梁碧玲 攝)