《回到未來》拍足6星期換角重拍 米高霍士柏金遜之苦下忍痛完成
近日在Netflix上架的《電影的故事》第二季「你我的永恆印象」,今季繼續同大家解說經典電影的背後故事,其中一集就講到史提芬史匹堡(Steven Spielberg)執導的科幻殿堂系列《回到未來》(Back to the future)。
電影在1800萬美元(約1億4000萬港元)製作費下,創出全球3.8億美元(約29億港元)的票房佳績,更成為流行文化的永恆經典。但原來成功非必然,期間經歷過好幾次開不成、刪減成本等障礙,而最嚴重一次更是要換角,大家認知的男主角米高霍士(Michael Fox),更是中段決定推倒重拍才正式歸隊。
原名叫《來自冥王星的太空人》
節目講到《回到未來》的劇本,受過不少阻滯,包括老闆不看好,甚至要改戲名為《來自冥王星的太空人》才肯投資,直至史提芬史匹堡睇中,覺得大有可為,於是用巧妙手法重奪《回到未來》,才令電影開始見曙光。而劇組一直都睇中由當時在處境劇《Family Tie》表現出色的米高霍士主演,奈何他當然忙於拍攝處境劇,經理人婉拒了。由於整個製作拖延了很長時間,劇組唯有另覓人選,結果揀了埃里克斯托爾茲(Eric Stoltz)。
拍足6星期都要重拍
奈何埃里克是位傳統戲劇演員,對於劇本及演繹方法非常執著,全程都未能以輕鬆方式處理Marty這個角色,更嚴重是他覺得劇情講到自己曾回到過去,經歷了一段只有他知道的歷史,回到現實理應非常痛苦,覺得要以Sad Ending作結。這無疑令導演及監製都難以接受,在經歷長6個星期的拍攝和拉鋸,去到剪接初剪時更發現問題嚴重,於是決定易角,再次聯絡米高霍士,更承諾《Family Tie》劇組,早上會讓處境劇先拍,晚間才拍《回到未來》,所以細心留意,戲中的夜景會較多。
又因為米高比埃里克矮3吋有多,所以很多情節重拍時都要重置,最慘是女主角,原定的Melora Hardin因為太高,高過男主角,要被易角,改由Claudia Wells頂上。
米高霍士第二集已受柏金遜之苦
影片更講到,電影獲得空前成功,更拍到第二及第三集,但原來去到第二集時,米高霍士已知道自己患上柏金遜症,手指及腳部的活動能力都受影響,幕後人員講到他在彈奏結他和跑步的動作上,已經有不自如的情況出現,但為免影響拍攝進度,都忍痛堅持至拍完為止,事後才跟劇組交待,令大家深感敬佩。