土耳其版《戇爸的禮物》 女主角顏值高完勝朴信惠
撰文:陳穎思
出版:更新:
2013年上映的韓國電影《戇爸的禮物》(又譯:《7號房的禮物》),憑感人催淚劇情與演員的出色表現,不單獲得極佳口碑,更成就1200萬入場人次的紀錄。事隔幾年,原來土耳其翻拍了這部作品,同樣大獲好評,而童年與成年版的女主角,比原版更漂亮可愛,惹來網民熱烈討論。
+2
土耳其版的《戇爸的禮物》劇情跟原版大同小異,以死刑未被廢除且軍權膨脹的80年代歷史背景,一名中校的女兒意外死去,他以暴力強迫無辜的弱能男子梅莫認罪,明知案發現場有逃兵目擊一切,上校寧願殺掉證人,堅持要梅莫入罪。梅莫本身有一名六歲的女兒,他被囚禁後,與囚友設法將女兒運進監獄,一起度過執行死刑前的最後時光。
+8
土耳目版跟韓版最大的分別在於對軍權及死刑的批判,呈現舊社會軍權過大的不公狀況,但賺人熱淚的部分不比原版遜色,難怪獲得好口碑。飾演年幼及成年女主角的兩位演員更擁有高顏值,童星Nisa Sofiya Aksongur長得像天使般可愛,而美女演員Hayal Köseoglu的美貌亦相當吸引。