【從前有個荷里活】《鐵達尼號》Jack死亡爭議 里安納度終於回應

撰文:王誦賢
出版:更新:

由昆頓塔倫天奴(Quentin Tarantino)執導;里安納度狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)、畢彼特(Brad Pitt)及瑪歌羅比(Margot Robbie)主演的《從前,有個荷里活》(Once Upon a Time in Hollywood)將在下周上映,三位主角馬不停蹄出席宣傳活動。沒想到,宣傳焦點竟落在由里安納度狄卡比奧主演,在22年前上映的《鐵達尼號》(Titanic)身上,究竟發生什麼事?

里安納度狄卡比奧、畢彼特及瑪歌羅比為《從前,有個荷里活》訪問時,竟重提《鐵達尼號》的最大爭議。(《鐵達尼號》)

眾所周知,由占士金馬倫(James Cameron)執導;里安納度狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)及琦溫斯莉(Kate Winslet)主演的《鐵達尼號》在1997年上映時,轟動全球。電影除了取得巨大的商業成功外,成為首部衝破10億美元大關的電影。《鐵達尼號》還在第70屆奧斯卡金像獎獲得14項提名,追平1950年上映的《慧星美人》(All About Eve)的紀錄。最終,《鐵達尼號》在當年奧斯卡成功抱走11座小金人,當中包括最佳電影及最佳導演獎等,追平1959年《賓虛》(Ben-Hur)的最多獎項紀錄。

不少人認為Jack應該可以跟Rose齊齊獲救。(《鐵達尼號》)
+4

Jack枉死22年
里安納度狄卡比奧、畢彼特及瑪歌羅比早前接受《MTV News》的Josh Horowitz訪問,為新戲《從前,有個荷里活》宣傳。然而,席間三人竟談到22年前上映,由里安納度狄卡比奧主演的《鐵達尼號》。兩人都認為Jack是「枉死」,亦即場問飾演Jack的里安納度狄卡比奧,他能否跟Rose同在大門上等候救援。「這很有趣,我現在要回去再看。」畢彼特表示,而瑪歌羅比也認同畢彼特的說法,並表示「這是現代電影中最大的爭議。」

然而身為主角的里安納度狄卡比奧則表示「沒有意見。」可是畢彼特仍然沒有放棄,追問里安納度狄卡比奧:「你能,你能夠爬上去嗎?你可以,不是嗎?」里安納度狄卡比奧仍不為所動:再度表示「沒有意見。」在旁的瑪歌羅比插嘴:「我們應該把門整細啲嗎?」雖然兩人不斷出擊,但里安納度狄卡比奧仍然沒有改變答案:「就像我說,我沒有意見。」

三人宣傳新戲《從前,有個荷里活》時,竟然講到《鐵達尼號》。(mtvnews IG 擷圖)

Jack難逃一死
《鐵達尼號》淒美的愛情故事一直抓住全球人的目光,大家對於男主角Jack的死一直存在爭議。當時美國節目《流言終結者》(MythBusters)還做了實驗,證明兩人都可以逃出鬼門關。而導演占士金馬倫曾在《鐵達尼號》20周年時,向《Vanity Fair》解釋,其實當時兩人是可以並存的,然而他續指出Jack的死是基於電影的美學:「因為劇本第147頁寫住Jack會死。明顯地,這是美學的選擇,該木門只足夠載住Rose。」當時導演還指出,大家仍討論這問題是很傻,然而他指出,這代表電影的成功。他最後還指出,就算Jack不是凍死,他都會被火燒死,總之他就要死。

畢彼特認為里安納度狄卡比奧當時可以爬上去而避免凍死,但里安納度狄卡比奧就一直的回應都是「沒有意見」。(mtvnews IG 擷圖)