【星戰】「天行者」造就經典傳奇　麥咸美「Skywalker十分糟糕」

近幾個星期，麥咸美（Mark Hamill）對《星球大戰》的粉絲，不停發有一些有趣的消息，其中一個是關於Skywalker這個名的。原來當時拍攝《星球大戰：新的希望》（Star Wars Episode IV: A New Hope）時，「天行者」（Skywalker）並不是這個經典角色的名字首選，亦由於「天行者」角色的改變，劇組不得不重新拍過。

對於大部份忠實《星戰》迷而言，或多或少都聽聞導演佐治魯卡斯（George Lucas）在電影初期草稿中，將「Skywalker」命名為「Starkiller」。然而，很多人可能沒有意識到，名字的變更原來發生得這麼遲。麥咸美在Twitter上指，「Skywalker」的名字，在製作後期突然需要改變，這令到他們要重新拍攝拯救莉亞公主（Princess Leia）那幕經典片段，因為當時已經錄了原版，而原版就是「I'm Luke Starkiller, I'm here to rescue you!」。

事實上，從Starkiller改名Skywalker並不是新聞，但是，這種變化導致重拍卻不是為人所共知的事。佐治魯卡斯解釋，是因為名字令人不預期，聯想到些不愉快的事，具體來說，與查理斯文遜（Charles Manson）有關，就像指他是一個「Star killer」，即明星殺手。惟他指，Starkiller一個很好的名字。對於當時要改變名字時，麥咸美直言是導演佐治的提議，並稱不喜歡Skywalker這名字，形容是十分糟糕（It's awful），更指其讀音讀起來似「Flyswatter」。任憑他如何不喜歡Skywalker，但這個經典的角色，確實為大家帶來不少回憶。