【天文數字】40億港元開拍《魔戒》電視劇 舊版演員不睇好
撰文：陳穎思
出版：更新：
《魔戒》（Lord of the Rings）電影三部曲當年叫好又叫座，3集總票房近30億美元（約234億港元），結局篇《魔戒三部曲：王者再臨》（The Lord of the Rings: The Return of the King）更獲得奧斯卡最佳電影等11個獎項。事隔15年，美國Amazon公司有意開拍《魔戒》電視劇，但單單買下版權便需化上2.5億美元（約19億5000萬港元），連埋人工及製作貴，開拍兩季《魔戒》便要投資近40億港元。
近年美劇製作質素幾乎跟得上荷里活大製作，例如人氣爆燈的《權力遊戲》（Game of Thrones），第一季每集製作費便要600萬美元（約4680萬港元），之後每一季的製作費都在上升，去到明年開播的終極第8季更高達1億1700萬港元一集。《魔戒》本身已經是一個收視保證的品牌，故事張力可媲美《權力遊戲》，仲有《賓虛》般的戰爭場面，收取天價版權費亦無可口非。
不過翻拍《魔戒》並非一面倒獲支持，有指Amazon計劃劇集版《魔戒》的劇情，是以電影《魔戒首部曲：魔戒現身》（The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring）的前傳故事主，於電影版飾演哈比人戰士「Gimli」的老牌男星John Rhys-Davies就不看好，仲話《魔戒》原著作者JRR Tolkien會被激到在棺材內打轉。而飾演主角Frodo好友Sam的Sean Astin就話不想再演同一角色，又謂難以想像另一個Sam是什麼樣子。