【芳華.電影維基】電影與現實文工團大不同 中國老兵力指多犯駁
馮小剛的大作《芳華》一度被定為「禁片」,在幾經風波及相信在多次剪接「優化」後,由去年12月4開始在內地上映,至今內地票房已超過14億人民幣。不論口碑還是票房上都取得雙贏局面,而這套作品今日(1月25日)就正式於香港上映。可能很多人不知電影中的文工團是甚麼,就讓我們先了解一下那個年代的文工團到底是什麼一回事吧!
文工團多次易名
文工團在歷史中有幾個不同時名字,一開始在1953年成立時稱「中國人民解放軍政治部文工團歌舞團」。其後因文革爆發,文工團於1966年12月解散。但又於1970年4月恢復成立「總政宣傳隊二中隊」(又稱歌舞隊)。至1978年7月,又恢復一開始的名字中國人民放軍政治部文工團歌舞團。1980年12月又改為「中國人民解放軍政治部歌舞團」。去到前年2016年3月,又再一次更名為「中國人民解放軍歌舞團」,隸屬新組建的中央軍委政治工作部。而《芳華》的背景以1970-1980年為主,所以前期為「總政宣傳隊二中隊」,而後來易名。
電影與現實文工團大不相同
雖然電影號稱盡量還原那一個年代的歷史,但有內地老兵在看過《芳華》後卻表示與自己記憶中的「那些年」不一樣,為此而感到失望。對於沒經歷過那段「芳華日子」的我們來說,到底哪些部分不一樣呢?
男女兵輕易進出異性宿舍?
最多老兵覺得最難忍受的地方是文工團的失真,特別是沒有了軍隊的感覺,而且日常的生活與電影很不同,狠批「《芳華》裡的文工團,除了偶爾穿軍裝外,全無部隊的影子!」具體而言有哪些不同呢?包括︰男女兵宿舍,竟容許異性輕易隨便進出,不要說軍部隊宿舍,相信大學生宿舍都不容許吧!此外,戲中文工團的工作幾乎只是練習與表演,現實中,文工團的成員需要早操、上思想學習課,一般情況下,跟正規解放軍無異。
文工團都是軍人 不容許反抗命令
電影中的女角色不用演出時便穿得花枝招展,有時更會穿上泳衣與男兵們共泳,在現實中是不可能的事。而女兵唯一能花心思的只有偷偷起軍裝的腰圍與臀部的位置更修身。由於文工團都是屬軍部,隊長軍令如山,不可能如戲中出現排練時,不聽指揮的情況。最後,文工團中有幹部子弟不避嫌地炫耀自己身份,這是大錯特錯,相反現實中會別人覺得自己走後門關係,不單止不想告訴別人,而且會更拼命練習業務。
越戰血肉橫飛慘像符合現實
不過老兵們倒是讚賞越戰的部分拍得很真實,血肉橫飛的畫面如置身現場,大部分剛入伍的新兵連槍都沒拿過,就像電影般一下子就消失。而老兵在退伍後不受保障的情節也很真實,當年裁軍時連幹部級的軍人也只獲幾千元,大部分軍人更只獲一封象徵式利是,便打發了他們的芳華,這亦是早前被指敏感,易掀動老兵情緒。但事實上,也有老兵對此不怨不恨,因為他們知道對比客死異鄉的戰友,自己仍活著已經很值得高興。
更多《芳華》劇照: