談判專家影評|劉青雲吳鎮宇繼《喜馬拉亞星》19年後再合作擦火花

撰文:是日觀影
出版:更新:

改編電影已經不是新鮮的事,有些電影是會是比原作改編得好,但是,當然有些電影改編過後,寧願會選擇原裝版本,這也無可口非,但這也能夠讓觀眾在這個機會,尋回原作觀看,刻下也有一點的相比。是夜觀看這部由近期多產的邱禮濤自編自導的新作,改編自1998的荷里活電影,加入不同的素材,把《冇數講》(The Negotiator)以不同的形式於銀幕上再現。《談判專家》保留原作的故事架構,融入香港的特色,劉青雲與吳鎮宇再次合作,火花盡現。

《談判專家》故事講述卓文偉與謝家俊同是警方的談判員,可是,因為一次的意外,謝家俊沒有再擔任談判員,成為了一位社工,而卓文偉則繼續警察的工作。三年後,卓文偉的好友兼同僚張永嘉正在調查警方內部案件時被殺害,卓文偉被涉案其中,為了證明自己清白,他挾持內部調查組的李俊傑、他的助理Maggie、警方線人魯迪,以及他二十年來的亦師亦友羅Sir,而卓文偉亦只要求找謝家俊來談判,於是,他們便展開了一場談判,同時卓文偉要查出誰是陷害他的人…

《談判專家》故事講述卓文偉與謝家俊同是警方的談判員。(《談判專家》劇照)
《談判專家》保留原作的故事架構,融入香港的特色。(《談判專家》劇照)
雖然影片沒有很「嘩然」的觀感,但是整體的水準卻是四平八穩。(《談判專家》劇照)

【圖輯】點圖放大看更多《談判專家》劇照👇👇👇

+5

近年無論在不同規模與類型的香港電影,都會看到邱禮濤的名字於導演的欄位,無疑,他近年的確十分多產,2023年他已經有四部執導的作品,而大部份的作品均是以槍戰與動作場面為主,所以當知道由他來執導改編自《冇數講》的《談判專家》,或多或少也沒有驚訝,因為這個題材就是他擅長的類型,加上兩位主要的演員,都是跟他多次的合作,所以對於這次的改編,其實也會有多一點的信心與期待。

或者,暫且就不談對於電影的水準是如何,不如就先談這部電影的原作《冇數講》吧,這已經是二十六年前,1998年的作品,是美國導演F. Gary Gray第三部執導的電影,兩位主要演員分別是Samuel L. Jackson與Kevin Spacey,影片自從那時觀看過後,已經很少再重看這部作品,縱使對於電影的細節並不深刻,但是整體的故事大綱依然有一點的印象,該片長達140分鐘,兩個多小時的篇幅裡,結合鬥智鬥力,節奏緊湊的場面,緊張刺激。

今次由邱禮濤自編自導的《談判專家》,把《冇數講》的故事,從荷里活搬到香港的背景,同樣的電影結構和故事發展,配以邱禮導的個人風格,連場槍戰和飈車場面,既是保番原作內容,融入香港的特色和元素,難免兩者會作比較,但是導演跟兩位主要演員的再合作,這大概也是影片的噱頭。

《冇數講》是1998年的作品,是美國導演F. Gary Gray第三部執導的電影。(《冇數講》劇照)
由邱禮濤自編自導的《談判專家》,把《冇數講》的故事,從荷里活搬到香港的背景。(《冇數講》劇照)

【圖輯】點圖放大看更多《冇數講》劇照👇👇👇

+5

《談判專家》的主要故事情節發生在1996年的香港,從卓文傑的好友張永嘉被殺,被同僚陷害的前設,延伸至他與謝俊傑二人的談判過程,加上不少的槍戰場面,文戲的對白,明快緊張的節奏,不能否認這是近年邱禮濤的作品中,相對比較易於投入,和有追看性的一部作品。片中的人物設定中,雖然大致相若,但是,邱禮濤當中亦作出了一點的改動,這個改動呼應了影片的開始部份,從而令影片並不會只是搬字過紙般性的製作,觀看時也會有多一點的趣味性。

雖然影片沒有很「嘩然」的觀感,但是整體的水準卻是四平八穩,節奏的掌握恰當,在故事的創作上,邱禮濤選以黃家駒與李瀚祥去世當天,作為電影發生的日子,讓觀眾對於兩位離世的懷念,是邱禮濤在於電影創作上的一點心思。同時,他把片中吳鎮宇的角色設定為一位社工,邱禮濤透過影片,探討低下階層的生活問題,對他們的關懷,同時亦呼應著影片開始時的部份,

電影最令人期待的部份,莫過於是劉青雲與吳鎮宇繼韋家輝於2005年執導的《喜馬拉亞星》後,相隔十九年後的再次合作,他們的演出毋庸置疑,二人雖然並沒有很多的同場演出,但是他們各自在演出的部份,收放自如的演繹,既有水準,令人歎為觀止。片中其他參與的演員,表現同樣突出,苗僑偉、周文健、姜皓文、顏卓靈、楊偉倫等的演出恰到好處,影片開始出場的彭秀慧,迎合角色的設定,以較誇張的方式演出,突出了其角色的設定。

劉青雲與吳鎮宇繼韋家輝於2005年執導的《喜馬拉亞星》後,相隔十九年後的再次合作。(《喜馬拉亞星》劇照)
鄭中基亦有份演出《喜馬拉亞星》。(《喜馬拉亞星》劇照)

雖然珠玉在前,但是以整體的製作和故事的創作,《談判專家》可說是一部可觀之作,既是保留著原作《冇數講》的故事內容,導演邱禮濤加入了不少的香港元素,以及其個人的風格,扎實的結構,明快的節奏,迎合了改編過後呈現出的格調。除此以外,劉青雲與吳鎮宇的再次合作,為電影增添了噱頭,縱使影片仍會看到一些瑕疵,對白的生硬,亦是電影其中一個弊病,但是,電影的緊湊,加上槍戰與颷車的場面,無損影片整體的可觀性。

【本文獲「是日觀影」授權轉載。】​