日本創意造字大賽2020 32個新字香港人也秒懂 「会+Z」咩意思?
撰文:豆Jen
出版:更新:
日本一年一度的「創作漢字比賽」結果出爐,這個比賽顧名思義是讓大家發揮創意,將時事和意思結合起來,創作出新的中文字!今年比賽的主題是「要一起來創作100年後也能留下來的漢字嗎?」,更邀請到台灣小學生一起參與比賽!結果有32個創新字獲獎,大家看到後能猜到是什麼意思嗎?
「第11屆創作漢字比賽」由產經新聞和立命館大學白川静記念東洋文字文化研究所主辦,今次比賽總共收到2萬6108個作品投稿,當中有不少關於疫情的創作。而其中一個得獎作品為例,參加者將日文「会議」的「会」加上視像通訊軟件「Zoom」的「Z」,成為了上圖的新字,意思是「在家中開視像會議」。
比賽一共選出32個優秀作品,其中包括台灣小學生參與的學校特別獎,相信香港人都看得明,大家一起猜猜這些新字是什麼意思吧!
👇🏻👇🏻👇🏻點擊圖片看獲獎的作品!👇🏻👇🏻👇🏻
+28
同場加映:日本瘋傳「毒L等級排行榜」 毒神必做呢2件事
每逢大時大節都要看著情侶放閃光彈,其實「毒L」一個人都可以過得很開心!最近有日本節目訪問了100位單身女性,最後總結出「一人活動難度排行金字塔」,總共有五個等級,只要做到最高Level的活動即可封為「毒神」!這張圖表上電視後立即被網民瘋傳,有人認為「太簡單」、「一點也不毒」,你又有什麼看法?
👇🏻👇🏻👇🏻點擊圖片check下自己有幾毒!👇🏻👇🏻👇🏻
+13
點擊看全文:日本瘋傳「毒L等級排行榜」 一人唱K睇戲未算強 毒神必做呢2件事