【橫綱日馬富士】日本BB都要力士抱抱 相撲手是「真人神」?

撰文:秦韵琪
出版:更新:

香港人一般對相撲手的印象就「很大隻」、「很多肉」、「只穿內褲」、「髮型很奇怪」,而對於日本來說相撲是神聖的國技,而相撲手都十分受國民尊重,當中最高榮譽的「橫綱」,更是「神格化」的人類,他們身上的白色繩結(しめ縄),便是和神社、神棚上一樣的,象徵著「神存在的聖域」。

因打傷後輩而遺憾引退的第70代橫綱日馬富士,是第一位獲得碩士學位的橫綱。保持良好形象的他,之前一直深受國民愛戴。(視覺中國)

Opener日本學會
今日漢字
【横綱】
よこづな
yo ko zu na
意思:相撲手中最高級別的力士,「神格化」的人類。

最近在日本最受關注的新聞,
便是橫綱日馬富士打傷後輩的事件,
日馬富士是一位蒙古出身的力士,
除了在土俵(相撲競技場)上表現神勇,
同時也是法政大學的碩士畢業生,
去日本前就讀藝術學校的他,
曾經在2015在銀座畫廊展出自己的畫作,
並將畫賣出作慈善用途,
當時引起「橫綱畫畫實在太美了」的熱論。

日馬富士表示在難過、受傷的時候便會畫畫,以畫治癒自己。(sideworklabo.com)

日馬富士傷人事件,
對於日本社會來說非常震驚,
因為相撲手並非一般的運動員,
他們代表著日本神道,
除了是英勇的戰士,
還需要擁有良好的品格,
而如日馬富士的「橫綱」,
更是「神化」的人類,
行為、舉止都被嚴格要求著。

相撲手比賽的地方,叫做「土俵」,上面鋪滿沙,而力士上場便會灑鹽,寓意凈化土地,有時也會灑到身上,避免受傷。(視覺中國)

橫綱 「真人神」

在相撲力士中,有著不同的稱號,
最高級別的便是「橫綱」。
橫綱的誕生可追溯到1789年,
當時在江戶時代有一位
很喜歡相撲的「行司」
(負責相撲的官員),
第十九世吉田追風,
希望將相撲變得更受歡迎,
便設立了「橫綱」的頭銜。
而「橫綱」其實說的是
繫在相撲手身上的白色繩結,
和日本神社、神棚上的白色繩結一樣,
代表著「神存在的聖域」。

被選為「橫綱」的力士,
便是「神格化」的「真人神」
地位超然、崇高,受所有人景仰。

日馬富士身為橫綱才能繫上的白色繩結,是「神」的象徵。(視覺中國)

日本的嬰兒都要給相撲手抱抱

雖然只有「橫綱」才是「真人神」,
但其實在日本人心目中,
只要是相撲力士,都十分厲害,
並且有一個「小嬰孩只要讓力士抱過,
便能避邪、無病無痛、健康快高長大」的
傳統文化
,所以在街上遇到相撲力士,
帶著小孩的父母都會上前請力士抱抱BB,
在一些相撲比賽、表演後,
便有一個「抱抱會」環節,
讓各位家長排隊,
把小朋友交給力士抱抱

每次都會人頭湧湧,
而力士和嬰孩的體型差,
也讓場面變得十分可愛。

在日本更有「泣相撲」的習俗,每年在日本各地都會舉行。相撲力士抱著裝扮好的BB進入土俵,由先哭或哭得大聲的BB勝出。(網上圖片)

可能對於大部分的朋友來說,
相撲實在很陌生,
記者也完全是門外漢,
第一次對相撲產生興趣,
是因為偶然在電視上看到
普通的日本人原來看到相撲手,
都會請他們抱抱自己的BB,
畫面實在太可愛,
便開始關心、留意相撲。
更碰巧在最近的東京之旅,
住在國技館的兩國駅,
整個站都有相撲的佈置,
站旁更有土俵、相撲精品店、
相撲的介紹等,
而站外也有相撲銅像,
完全可以感受到日本人對相撲的重視,
和國技的威嚴。

東京兩國站外的相撲銅像。(Opener記者)
日本著名的「相撲鍋」ちゃんこ鍋。(Opener記者)

更多日本資訊:

【日式料理】去日本食蕎麥麵點樣才不失禮? 蕎麥麵正宗食法公開

為何日本人製造透明奶茶、紅茶? 源於社會上的病態羞恥感!?​

紮孖辮還是馬尾? 日本少女對髮型的執著

【日本名】陽菜、芽依 日本BB名字排行榜竟然和人氣日劇有關?

「W」「 H 」「O」 這3個英文字母在日文中的意思 你知道嗎?

【卒業着物】日本大學畢業禮 女生不穿黑袍穿和服!

【狗狗多圖】日本2018年賀狀 汪星人坐正做主角

【旅客注意】柴犬、馬騮都打冷震 日本進入寒冬動物也受不了

◎【大碼女生】渡邊直美打敗窈窕女星 登上日本時尚女藝人第4名

【良心小店】日本婆婆蝕本經營500円放題店 讓大家食飽就開心

日本女生新寵無印良品系男子5大特質 「只要在一起就會被治癒」

日本地區吉祥物中 為何熊本熊能保持人氣No.1?

【聖誕攻略】2017日本必睇Top 10冬日燈飾 浪漫佈局重現童話王國

日本冬季限定列車Top 5 秋田縣媽媽親手烹調愛心火車便當

TripAdvisor推介2017日本「免費」觀光景點TOP 20