【集體回憶】[[;90後最有共鳴火星文!●禾刀吾g、>3< 你有無份?

撰文:周悠
出版:更新:

文字不只是溝通工具,更是文化的載體。
各位90後,你還記得這套屬於你們但又已經日漸沒落的火星文嗎?
以下7類火星文,你又打過幾多種?

看到這些火星文,有沒有後悔當年也曾經打過?(香港網絡大典截圖)

1 █[] [×,"*誰都MK過`°''*哪個沒有?[▎____*

;; ..在Xanga、ICQ和MK當道的年代`!||/
`''●我們最喜歡鍵盤上的;''"標點符號*]
.,×遊走在全形◆::和半形符號間*!
`°每組符號的配搭都經巧妙設計★]
x".如今看來雖然多餘和MK/|\<
,,[▌”°但都頗有美感'●
°☆﹊更重要是回憶滿瀉啊!,`''

2 xDDD、xP、:]、=]、>////<、>3< 、-.-凸…

今時今日Emoji已經成為語言一部分,
沒有Emoji我們或者已經不能溝通,
但在Emoji還未出現時,
我們還不是活得好好的?
因為我們還有標點Emoji!
要表達開心興奮有xD,
極其超級興奮則有xDDDDDDDDDDDD,
只要你好好運用「:」、「=」、「x」、「D」、「P」、「 ] 」等字母和符號,
就沒有表達不到的情感。

當Janice Man都改行abc港女路線,不再打火星文,就知mk文化早已沒落。(網上圖片)

3 艾笠U、典解牙、禾刀吾g梨講mud?

「典解當年禾地會打d拱ge字ga???」
雖然如今再讀這些充滿別字、
模仿普通話口音的火星文,
會有毛管戙感覺,
但請你承認曾經如此潮童過吧。
當然這股潮流在潮童最愛的
akzone和3boys2girls上發揚光大,
不過就被高登大軍追擊,
指責潮童故意用錯字有損中華文化。

熱門火星文對照表:
梨=你
禾=我
巧=好
令/leng=靚
刀=都
吾=唔
十卜=support
碎=歲
矛=無
T子=仔

當年的火星文,可謂是次文化一部分。(香港網絡大典截圖)

4 |-|e|L0!!wE arEeee 0Pener!!!!!

為顯示火星文的配搭千變萬化又獨一無異,
當年我們連簡單一句英文句子,
都要以數字、全形字母和標點符號去組合。
不過隨著一眾潮童長大成人,
這股風氣也留在00年代,
再沒有如此具本土特色的英文句子了。

5 閃閃閃閃字

有時你會懷緬用Xanga的時光嗎?
為了創造個人風格和裝飾xanga頁面,
除了在網上努力學習html,
也會主動學習用製圖軟件,
學習製作gif閃閃圖,
增加少女感。
一句簡單的歌詞換成閃字,
馬上變得顯眼,
最適合用來向暗戀對象釋出少女情懷>///<。

6 nei ming ng ming gong mud ye?

根據非正式統計,
此類型火星文主要在就讀英文女校的學生之間通用,
而且是她們的官方語言!
一旦離開女校界,
常人就要花多超過3倍時間理解,
甚至完全不明白。

女校生溝通有一套非官方語言。(網上圖片)