【求別再毀原作】吉卜力「地雷作」《地海傳說》將重拍電影版？

大家還記得吉卜力的「地雷作」《地海傳說》嗎？近日有傳此作會「重拍」耶！難道宮崎駿想出手，修復兒子宮崎吾朗做成的黑歷史？非也！原來是美國方面有片商取得版權開拍真人電影！（對，我抽吉卜力水。）

木村個女一樣有星級老豆，但也要女兒有實力才能生存下去。而動畫大師宮崎駿的兒子宮崎吾朗，當年接班父親大人的吉卜力動畫王國，改篇1968年面世的星級奇幻小說《地海傳說》，就正正是有機會、沒實力，將計劃一手毀滅。

原來宮崎駿自小就是《地海傳說》迷，20年前已去信求小說作者娥蘇拉·勒瑰恩（Ursula Kroeber Le Guin）批准開拍，但沒能成功。後來吉卜力名氣大了，才漸漸成事，最終達成改篇合約，作者更非常給宮崎駿面子，親筆信寫到「那是我的小說、這是你的電影，放手去做吧。」就放手給吉卜力製作動畫了。

誰知計劃需時，2005年宮崎駿已「首次退休」，改為兒子宮崎吾朗執導，電影2006年上映，因悶場連連，被笑言是「吾朗傳說」，因為整部作品跟原作不太相似，原作者更寫了長文批判作品完全沒跟原作、亂改角色，結論以武力解決問題，有違原作精神。地海最終變死海，口碑票房也不甚了了（IMDB只得6.5分），成為吉卜力黑歷史；亦因為今次失手，「鬼軍曹」宮崎駿亦大條道理復出，震撼日本動畫界。