【SIRI對手】Google助理推廣東話版本 可語音命令手機運作
撰文:馬健彰
出版:更新:
手機語音助手有助用家更方便使用手機,而Google助理廣東話版本正式在港推出。Android手機用戶將可陸續使用新版本,例如用家可對手機的Google助理語音發出廣東話指令,命令手機協助整理和提醒行程、打開相簿,以及上網搜查資料,情況類似Google版的SIRI。手機系統更新明日(23日)陸續開始。
Google香港營銷主管丁樂恩表示,Google助理將會在未來推出IOS版本,但要等待蘋果方面的審批。而整個研發團隊主要在美國進行,但有香港人程式員參與。
她又指,本地企業如csl.、KKBOX、MOOV、八達通、OpenRice及THE GULU,已利用Google助理廣東話版本,幫助用家的衣食住行需求。
未來Google Home將支援廣東話
香港語言學家歐陽偉豪指出,廣東話語句結構複雜,好像廣東話有九聲、句式變化、中英夾雜及口語,均令到背後的電腦程式非常難全部認定到所有廣東話,相信要等待整套Google系統不斷改進,才可令不同口音,不同語調,都給系統認出來。
據Google介紹,Google助理自2016年9月在美國推出英文版,至今支援30多個語言版本,在全球則有逾10億個Android裝置上使用。之不過,Google Home仍然未能支援廣東話,丁樂恩表示,Google有意在未來推出,但未有時間表。