俄烏戰爭|布查慘案彈痕綻放出花朵 倖存者因她的藝術得到慰藉

撰文:衛爾良
出版:更新:

Ivanka Siolkowsky是一名在加拿大出生的烏克蘭後裔,她的外祖父和外祖母都是烏克蘭人,長大後在多倫多擔任生產力顧問。料想不到,22世紀爆發的俄烏戰爭促使Siolkowsky以另一種方式踏足烏克蘭。

戰爭爆發後,Siolkowsky在波蘭幫助邊境的難民疏散兩個多星期,期間不斷進出烏克蘭國境協助無人陪伴的年輕人穿越到安全地區。後來,她因為在寒冷的天氣中睡在汽車裏,於是感染了肺炎,不得不回到加拿大的家養病。但是,她最後還是決定回到烏克蘭,在不同城市中擔當志願者。

【布查鎮上一所飽受戰火摧殘的幼稚園】

+3

4月初,烏克蘭軍隊收復基輔西北30公里的布查鎮(Bucha),隨即揭發「布查慘案」。烏克蘭指控俄軍在布查鎮(Bocha)鎮殺害平民,其中包括以「私刑處決」的方式殺害多人,涉嫌干犯戰爭罪。有見及此,Siolkowsky計劃前往布查鎮提供援助渡過難關。

當Siolkowsky 來到布查鎮做志願者時,她遇到了一個名為Sasha的男人,他說他在俄羅斯的入侵中失去了一切,他的兒子被殺,他的家被炸毀,燒成了灰燼。他所珍視的街區的街道不再是原來的感覺。Sasha曾對她說︰「在這個城市裡,我沒有任何快樂可言。我的圍牆上的彈孔提醒我所失去的一切。」

Sasha的話讓Siolkowsky為之心碎,突然她靈機一動,腦海裏產生了為塗抹圍牆的想法。她問Sasha他最喜歡什麼花,Sasha指了指地面生長出的黃色水仙花,回答說他和他已故的兒子都喜歡水仙花。在戰爭的灰燼中,這些小小的生命依然努力生長。

於是Siolkowsky帶著五罐油漆和兩把刷子,開始給Sasha的圍牆上漆,把子彈孔變成花朵。起初,她擔心人們可能不欣賞她的藝術作品,或者它們可能將其理解為攻擊性。Siolkowsky甚至覺得每次有人走到她面前,她都很害怕。

但當她作畫時,附近開始出現圍觀者,甚至還有一些人出手幫忙。在街的對面,4歲女孩Anya也一直在窗外觀看,更詢問她的母親是否可以到外面去跟Siolkowsky打招呼。「我把刷子給了她,她幫我刷了幾朵花,」Siolkowsky說︰「當鄰居們看到Anya幫助我時,人們開始要求我也給他們的柵欄刷漆。」

+6

Siolkowsky繼續為另外五戶人家粉刷。她在他們被擊中的柵欄上畫上花朵,有時是在她的小徒弟的幫助下。他們一起畫了長莖的水仙花和雛菊,紅色的罌粟花和卑微的忘憂草,還有烏克蘭的國花——明亮的黃色向日葵。自從俄羅斯軍隊在2月底入侵以來,它早已成為全球抵抗和希望的象徵。

Siolkowsky把她的作品分享至社交媒體上,並以「#bulletsofbucha」標籤,未幾便獲得了廣泛的關注。有網民在Twitter留言讚美「這太美了」、「感謝你努力幫助這個地方愈合,一次一個籬笆」。在Facebook上,一個烏克蘭童軍組織感謝她「在俄羅斯對主要城鎮的轟炸中幫助這個國家綻放」。

面對各界的好評,Siolkowsky謙卑地表示︰「這從來不是為了創造傑作。它是為了給這個城市帶來某種程度的歡樂。」她又指自己很快便要回到多倫多的家中工作,她計劃在夏天回到烏克蘭,但她不確定那時還是否會繼續畫花。

她解釋說:「我的希望是,所有以前被佔領的城鎮的人們將在他們的圍欄上畫花。」她已經看到在其他地方湧現出的畫花。「人們正在不惜一切代價,他們想從傷害中走出來。」

【廢墟回憶奈良 Dreamland 清拆前最完整圖輯

+10