黎智英案|楊清奇曾撰寫受壓微調方向 高層指示棄用黑警等字眼

撰文:劉安琪
出版:更新:

壹傳媒創辦人黎智英涉勾結外國勢力案,審訊今(5日)踏入第38天,《蘋果日報》時任主筆楊清奇續作供。楊提及在黎被捕後,張劍虹成為《蘋果》的「最高負責人」,經營和出版事務都在其監督之下;楊當時曾撰寫名為〈《蘋果》受壓 微調方向〉的文件,提及高層指示棄用「黑警」及「武漢肺炎」二詞;此外,楊指黎曾在獄中寫信給羅偉光,內容提醒員工要小心。

黎看專欄後點名一評論員有料到

控方午後展示黎於2020年9月14日發送予楊的訊息,提及:「今日看左丁山專欄講到一位評論員馬鐵穎,說他的中國及日本評論有料到,是否請他為我們寫評論版」。楊庭上稱不知道何謂「有料到」,但通常是指作者的評論比較尖銳,或經常會「爆內幕消息」。

楊清奇指黎智英曾看專欄文章聯絡他,並點名指一評員有料到。(資料圖片)

曾遊說中央黨校教授蔡霞撰文

訊息之後提及遊說中央黨校教授蔡霞為《蘋果》撰文一事。楊庭上憶述,蔡在語音訊息中稱讚《蘋果》富有正義感及「好有影響力」,又指《蘋果》獲市民支持,形容「《蘋果日報》股價一日可以升好高」。楊補充,蔡當時已移居美國,其文章內容涉及批評中國人權狀況和關注香港狀況,故符合黎想找海外人士寫稿的要求。

黎被捕後張劍虹成最高負責人

控方其後問及黎被捕後,張劍虹在《蘋果》的角色。楊形容張是「最高負責人」,《蘋果》的經營和出版事務都在其監督之下。

楊清奇透露,他們當時曾找中共中央黨校已退休教授蔡霞撰文。(中新社)

高橋是高層指定專欄作者

控方之後引述張於12月13日發出的訊息,向楊查詢:「高橋先生說他在論壇的稿要停?」楊則回覆:「他說要停嗎?未同我講」。楊庭上解釋,高橋是高層指定的專欄作者。楊說:「一有少少問題,佢地就直接搵高層投訴,我就會好被動」,故他一般會好小心處理此類作者的情況。

至於上述張提及的事件則屬一場誤會,楊指由於高橋是日本人,他的中文表達不時有問題,如他曾在提及美國前總統特朗普時,誤寫為「美國已故總統」。楊當時在訊息中向張解釋,高橋在文章中提及太多歷史,讀者對此並無興趣,故向高橋提議可否換主題。

楊清奇筆名「李平」,是《蘋果日報》前主筆,負責論壇版。(資料圖片 / 歐嘉樂攝)

張指示高橋稿費要提高

楊續講述高橋為《蘋果》寫專欄的背景,因黎要求他物色多些海外作者後,張或認為楊的「進展唔夠好」,加上張重視日本在美國「重返亞洲」後的地位等議題,便親自找了高橋,並指示楊將高橋的稿費由一般的1200元增至1600元。楊直言:「啲作者中文都唔通,問題就係呢啲。但啲高層指定用佢,我不得不用佢」。

楊清奇指,黎智英被捕後,張劍虹成了《蘋果》的最高負責人。

微調方案提到棄用黑警等字眼

控方另在庭上展示,楊於2021年4月撰寫一份名為〈《蘋果》受壓 微調方向〉的文件。其中寫到張指示「黑警」等字眼在目前形勢「不用較好」;羅指示棄用「武漢肺炎」;及有人在中高層群組哀嘆:「我哋還有幾多時光」,張回應:「盡力做」。楊庭上指,該份文件是用以向作者解釋用字上的調整。

曾與張討論評論有不違國安法

提及同月21日,張將一篇《大公報》評論文章發送給楊,問及《蘋果》社論曾否直言要外國聯合制裁以至推翻國家執政黨,楊回覆:「國安法出台前可能有」,張聞言稱:「國安法出台前不算違法」。楊指張當時擔心社評違反《國安法》,但楊認為文章的用詞遭扭曲,以「結束一黨專政」為例,稱:「喺香港嗌咗幾廿年啦,竟然成為推翻國家執政黨,呢啲好難解釋清楚」。

見過黎在手寫信提員工小心啲

楊最後提及羅偉光曾向他展示一封黎在獄中的手寫信,黎在信中提醒「員工要小心啲」。

4名被告:黎智英(76歲)、蘋果日報有限公司、蘋果日報印刷有限公司及蘋果日報互聯網有限公司,被控一項串謀發布煽動刊物罪和兩項串謀勾結外國勢力罪。

案件編號:HCCC 51/2022