憂商場淪內地團購物城 翔龍灣逾百居民遊行怒吼「捍衛家園」
土瓜灣翔龍灣廣場近期多家店舖，變成專做內地團的朱古力店及酒樓等，居民憂慮內地旅客破壞居住環境衛生，旅遊巴過多令校巴無法停泊上落，學童被迫走出馬路造成危險。居民又指，有消息指商場大裝修，將租出更多店舖予專做內地團生意的商戶。
居民組成新碼頭街內地團關注組，今日（25日）於商場發起遊行，逾百名居民參與，高呼發展商「恒基無良，還我商場」、「捍衛家園，不要內地團」、「反對內地團購物城」。
有翔龍灣居民指，土瓜灣一帶專營內地團的酒樓、朱古力店、鐘錶店及藥房等，如雨後春筍般快速擴充，一團團旅客不絕。而自去年9月翔龍灣廣場一家酒樓轉手後，變成專營內地團生意，鮮有做居民生意，該商場地下及一樓亦陸續有朱古力店開業，商場停車場有大量旅遊巴停泊，佔據車位。
記者於翔龍灣廣場現場所見，該被指專做內地團餐的酒樓與一般酒樓不同，無大量菜式海報、餐牌，只有一個午市碟頭飯燈牌，但公眾假期午市卻不見顧客出入。記者再巡視土瓜灣道一帶，發現近百內地旅客聚集在一間朱古力店內外。
內地團友：早上6時已開始購物
一名姓張女團友表示，公司幾千名員工一同參加「不需要錢」的旅行團，每人僅付從廣東來回香港車費約200元。她指，今早6時已開始購物行程，10小時內已前往3間錶舖、2間金舖及1間朱古力店，「強逼我們購物，不能離開」，拖至3時才午餐「都餓昏了」，導遊稱要消費夠，否則旅遊公司要賠錢，但她們對朱古力無興趣、「買不起勞力士」，所以無奈呆坐路邊。
翔龍灣居民楊小朋友（6歲）與父母及妹妹參與是次遊行集會，他說：「有朱古力舖，冇咗冒險樂園，好多車（旅遊巴）塞住條路。」其母楊太解釋，由於大量旅遊巴泊滿翔龍灣廣場停車場及外圍一帶馬路，阻擋居民出入口，校巴無法停近行人路邊，只能停在馬路中線，小朋友被逼「捐車罅」，十分危險，她慨歎居住環境「呢幾年越嚟最差」。
由居民組成的新碼頭街內地團關注組代表Cindy表示，商場及屋苑衛生變差，商場洗手間骯髒，旅客將食物廚餘倒進花糟等。她指，由於土瓜灣為住宅區，交通配套不堪應付大量人潮，近日翔龍商場將進行大型裝修，美國冒險樂園、惠康、海港酒樓等做居民生意的商舖，似乎會變成專營內地旅客的店舖，對此感到擔憂，不希望商場淪為「手信城」，遂今日發起遊行向商場管理處代表遞交請願信，促請發展商恒基10日內安排與居民會面，交待日後租賃安排，並要求對方承諾不再增加專做內地團商戶。
九龍城區議員黎廣偉直斥恒基「比領展更差」，他指領展趕走小商戶，但居民至少及能幫襯承租的連鎖店，但恒基卻將商舖租予內地團店，居民「有錢都幫襯唔到」，恒基如未安排會面，將號召居民行動升級。