【劉以鬯逝世】陶傑論其作品：高端、嚴肅文學　孤芳獨賞亦無問題

一代作家劉以鬯於昨日（8日）下午離世，享年99歲。本地專欄作家陶傑表示，劉以鬯一生堅持書寫高端、嚴肅文學，讓研究文學的教授及學生可欣賞其作品，不過其作品結合現代主義，未必每個人都懂得欣賞，陶傑直言「孤芳獨賞」無問題，因為不少藝術家的作品都要到幾百年後才會為後人賞識。

劉以鬯生前著有不少小說作品，包括被譽為中國第一部意識流小說的《酒徒》，是以一個醉酒的人第一身角度出發，小說於九十年代曾被改編為電視劇。

作家陶傑表示，比起極具實驗性的《酒徒》，印象更深刻的作品是《黑色裏的白色　白色裏的黑色》短篇作品，反映了作者以一個上海人身份來到香港的各種不適應。陶傑形容，劉以鬯是將西方的現代主義與香港的社會現實結合，雖然現代主義非他原創，但移植到六十年代、殖民時期的香港別有風味。