Eminem《KILLSHOT》不留情面反擊MGK:Hip Hop圈仍然係我打骰!
「饒舌之神」Eminem終於推出diss track《KILLSHOT》反擊Machine Gun Kelly的《Rap Devil》,相信喜歡Hip Hop的讀者都有留意這場白人Rapper的大戰。這場大戰可以溯到Eminem上月推出的「核彈級」專輯《Kamikaze》,歌曲狂Diss新生代Rapper,其中一個矛頭就是Machine Gun Kelly(下稱MGK)。
延伸閱讀:
Eminem新碟不留情面狂Diss新生代Rapper 竟然有人向「神」還擊?
Eminem於專輯《Kamikaze》多次點名狙擊MGK,及後MGK推出Diss Track《Rap Devil》反擊,並以「Rap Devil」自居,擺明與「Rap God」Eminem對着幹。雖然有人認為MGK在自挖墳墓,但不能否認這次他「與神對抗」為他帶來商業上的成就,《Rap Devil》於iTunes Hip Hop排行榜排榜首,在YouTube上點擊率達1.1億。
Eminem於《Rap Devil》推出後11日才發表《KILLSHOT》反擊MGK,截至今天已累積了1.07億點擊率,可以「Rap God」不是浪得虛名,以當歌詞拳拳到肉逐點擊破MGK。
Rihanna just hit me on a text
Last night I left hickeys on her neck
Wait, you just dissed me? I'm perplexed
Insult me in a line, compliment me on the next
MGK在《Rap Devil》中指Eminem是不敢要Rihanna電話號碼的膽小鬼,所以Eminem在《KILLSHOT》第一句就直線抽擊「Rihanna just hit me on a text」(Rihanna剛剛發訊息給我);又笑指MGK打倒昨日的我,嗰頭鬧完自己,轉個頭又讚自己「Insult me in a line, compliment me on the next」。
Here's that autograph for your daughter, I wrote it on a Starter cap
以上一句Eminem大方地以MGK女兒入詞,但禮貌地表示準備好一頂簽名帽子送給他女兒,反之MGK在2012年公開地調侃Eminem女兒「hot as f***」,兩人的態度已分出高下。
Stan, Stan, son
Listen, man, Dad isn't mad
But how you gonna name yourself after a damn gun
And have a man-bun?
The giant's woke, eyes open, undeniable
「Stan」一詞解「鐵粉」,Eminem的語氣像是向fans說教,表示自己沒有生氣之餘,還笑指對方以Machine Gun(機槍)命名,卻紮髻(man-bun),實在太沒有男子氣慨。Eminem更自比沉睡的巨人終於甦醒,要火力全開「回敬」了。
With your corny lines ("Slim, you're old")—ow, Kelly, ooh
But I'm 45 and I'm still outselling you
By 29, I had three albums that had blew
Now let's talk about somethin' I don't really do
Go in someone's daughter's mouth stealin' food
MGK嘲笑Eminem年紀大,所以Eminem在以上歌詞反擊,雖然自己45歲但專輯銷量仍然遠超對方,在29歲的時候已經擁有3張暢銷專輯,嘲笑對方成績一般。除此之外,Eminem表示自己不會像MGK一樣談論別人的女兒刷存在感「攞着數」。
My biggest flops are your greatest hits
The game's mine again and ain't nothin' changed but the locks
Eminem更指自己最低銷量的專輯仍然比MGK的暢銷碟好賣,而且Hip Hop這個圈子仍然是自己「打骰」。
Shootin' a video just to f***** dig your own grave
Got you at your own wake, I'm the billy goat
You ain't never made a list next to no Biggie, no Jay
MGK在《Rap Devil》MV中做了挖墳墓的動作,Eminem則炮轟他在自挖墳墓,更指對方永遠無法與一線Rapper Biggie Smalls、Jay-Z齊名。