高登仔改《你唔拜我喇》為先人發聲 網民要推到李彩華翻唱
撰文:史順宜
出版:更新:
曾是宅男女神的歌手Rain李彩華(前名李彩樺),近年從內地回到香港發展。除了在書展期間推出了個人寫真集,早前又到電視台節目《流行經典50年》唱出首本名曲《你唔愛我啦》。當時聽完真的引來網上的討論,有不少網民覺得「咩回憶返哂嚟」。而且Rain更會在下月舉行「十月的雨演唱會」。未知是不是因為網絡上近期傳來一陣李彩華效應的關係,加上又是農曆7月,所以就有網民把李彩華的歌曲《你唔愛我啦》二次創作成《你唔拜我喇》。
影片來源:leakmilkhkg
由網民二次創作的《你唔拜我喇》,一聽歌名就知道與農曆7月盂蘭節有關,主唱人的唱腔有點像當時李彩華唱《你唔愛我啦》的港女tone,而且歌聲有港女tone之餘也流露一份埋怨的感覺。就像歌詞提到,埋怨人與人之間的關係,好日不見,到了白事才有機會在墳場相見。雖說今次二次創作的作品是以先人為第一身,但有不少網民也非常受落,認為是一首創意十足的改篇歌。歌詞啱音又佻皮之餘又唱出了怨念之情。若要雞蛋裡挑骨頭,可能會是歌者的咬字吧。不少人也留言表示歌曲好笑並希望李彩華可以翻唱這首改篇作品。
《你唔拜我喇》副歌歌詞:
在世唔搵/在世唔緊/和合石見/就見一陣
態度猶如以前/夢見我就怪
是但啦/算數啦/盂蘭節喇/無人拜我啦
再見啦/無野啦/重陽節喇/你唔拜我喇
是但啦/算數啦/復活節喇
求下你/落去喇/陪我好嗎
再見啦/無野啦/又佛誕喇/你唔拜我喇