【不懂撒嬌的女人】「呢個世界公平咩」 編審向《創世紀》致敬 

撰文:任意行
出版:更新:

《不懂撒嬌的女人》進入最後一周,本周日(28日)大結局,Mall姐、Gordon、Saving、Cherry等能否重建事業是主線之一。昨晚(21日)上演一幕Saving大數傲星集團商場管理公司老闆游生的處事手法,網民發現有不少《創世紀》的影子。

(「不懂撒嬌的女人」網上截圖)

劇情講述Cherry(唐詩詠飾演)打算重返傲星工作,並叫Saving(王浩信飾演)一同去。不過,面試者卻是賤Han,Saving出手打賤Han,Annie(譚凱琪飾)、游生(袁文傑飾演)闖入會議室勸阻,Saving指游生才是始作俑者,連珠炮發大罵他。

+9

想睇更多內容,可Click入以下圖片:

 

+7

Saving的該段對白,與1999年無線電視劇《創世紀》陳錦鴻​飾演的許文彪的一段著名對白甚為相似、動作及場景更是如出一轍。只是所指的對象由樓市炒家變為無良老闆。引起連登網民紛紛將兩劇比較,有網民留言:

十年前同十年後社會既需求都一樣
反而呢d說話,tvb唔敢講好耐
所有年代都係咁

王浩信飾演的Saving重現許文彪經典對白,引起網民回響。(《不懂撒嬌的女人》、《創世紀》截圖)

1999年播放的《創世紀》講述香港從1990年到2010年的20年歷史變化。其中一幕,由陳錦鴻飾演的許文彪,聲嘶力竭大罵香港畸型樓價及地產商,諷刺社會不公義,成為網民至愛,並且不時將他的金句套用現今社會。

Saving 語錄:

我唔係冇食過(屎),我安份守己,日搏夜搏,
我賺得嗰一萬幾千,我唔係冇食過,但係呢班人呢?
你識商場,識咩係管理咩?淨係識攞少少錢,攞少少時間出嚟
炒呢樣(個),升嗰樣(個),
跟住就喺度巴之閉,咁叫公平咩?
你出去是但問個人,求其搵一個嚟問,問佢地想要乜?
佢哋只會答你,佢想要份安安定定嘅工,
點解佢要用成世人嘅時間,去搵份咁嘅安安定定嘅工呀?
因為有你呢d咁嘅有錢佬喺度玩野呀,
越有錢越有得玩,
呢個世界公平咩?呢個世界公平咩?
等我教你做老細,
做老細係要負社會責任,要照顧員工,
同埋要令呢個世界有少少唔一樣呀!

編劇朱鏡祺:向《創世紀》致敬 感謝觀眾支持

《不懂撒嬌的女人》編劇之一朱鏡祺接受《香港01》訪問時直認該幕是刻意向《創世紀》致敬。他表示《創世紀》許文彪大罵香港畸形樓市的一幕戲,十多年來在觀眾間心裡留下深刻記憶,「證明佢歷久常新,好貼切」、「兩套劇其實有相似之處,香港後生仔女,係有難以解決嘅問題。例如劇中Saving想做老闆嘗試改變世界,有理想但冇資本做唔到返去打工。」並稱劇本由心入手,望寫出貼地寫實的劇情,為打工仔吐出心聲。

袁文傑 ( 左 )在劇中飾演大老闆游生,再獲觀眾注意。

朱鏡祺又感謝觀眾支持「大半年前拍緊時,估唔到潮到呢個程度。好開心」,又表示袁文傑因飾演「游生」登上《100毛》此類以年輕讀者為主的媒體封面,證明所塑造的人物令年輕人有所共鳴,「希望喺後生仔心入面建立一啲嘢,再發酵出去。」並希望本港影視創作能繼續抓住年輕人的心。「事實上太多選擇,又美劇、韓劇......大台有好多好嘅演員同幕後人員,希望可以攞返年輕觀眾返嚟。」

後半段王浩信演出將有驚喜

朱鏡祺亦在訪問中透露,Saving怒斥游生一幕仍未完結「下半段會有好大驚喜,王浩信發揮會令觀眾拍晒手掌。」預告劇情
會有令人驚喜但合理的轉折。想知接下來如何收科,還請觀眾留意今晚《不懂撒嬌的女人》。