【有片】女兒醉駕殺人 母聽審竟發笑 法官怒斥即關押93日
撰文:張定明
出版:更新:
美國密歇根州一名女子醉駕奪去人命,其母親聽審時竟對死者家屬發出笑聲,被女法官嚴辭斥,即時判監93日,「受害人家屬坐在這裡,感到無比悲傷,因為被告魯莽行為奪去他們心愛的家人,而你們(被告家屬)卻把這件事當成笑話?法庭不容許有這種情形。」
醉駕女子為25歲的Amanda Kosal,因去年6月於雷德福德鎮(Redford Township)醉酒駕駛,迎頭撞向一輛私家車,導致31歲的Jerome Zirker傷重死亡,同車的未婚妻重傷,兩人更育有一名5歲小童。
Amanda周四(2日)承認醉酒駕駛導致他人死亡控罪,面臨被判囚3至15年的刑期,當時死者家屬在庭上讀出有關失去兄弟之痛的感人聲明時,Amanda的媽媽卻不斷嬉笑聊天,法官即時叫停,並將她趕走,豈料被趕出庭外時繼續叫囂,法官下令即時將她拘捕,並判處監禁93日。
「這裡是法庭,這是非常嚴肅的過程,我知道被告的家屬會因為家人即將要坐監而不高興,但她(Amanda)要坐監,因為她選擇了醉駕,受害人家屬坐在這裡,感到無比悲傷,因為被告魯莽行為奪去他們心愛的家人,而你們(被告家屬)卻把這件事當成笑話?法庭不容許有這種情形。」 (This is a court of law, and these are very serious matters. I understand you all are very upset because your loved one is going to prison, but guess what? She's going to prison for the choices that she made. These people are here grieving, saddened because a senseless act took away their loved one, and you're sitting here acting like it's a joke?)
「不容許發生在502號法庭,今天不容許,以後也不會容許。」 (Not in Courtroom 502. Not today and not any other day.)
即時被判囚93日的該名媽媽,坐牢一日之後再度開庭,她向法官道歉及懺悔指,因當時壓力太大,所以做出如此行為。法官接受道歉,並決定將刑期改成1日。有關的法庭短片近日被人加上中文字幕,在台灣及香港網上瘋傳,網民都形容「大快人心」。