新冠肺炎 |日本網民瘋傳港紅十字會抗疫指南 14日隔離可以點做?
撰文:謝茜嘉
出版:更新:
新冠肺炎(COVID-19)持續肆虐,日本當地疫情未止,當地民眾人心惶惶,擔心中招後無法得到適切治療。早前香港紅十字會推出「抗疫心靈健康指南」,詳細解釋由檢疫至接受隔離期間,如何調整心情及面對狀況。日本紅十字會為指南翻譯成日文,引來大批當地網民在Twitter熱傳,表示非常實用。
下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
香港紅十字會早前於官方網站上載一系列有關新冠肺炎的資訊,包括一些抗疫中的情緒處理方法。指南「『疫境』中的情緒處理」從不同人士角度列出幾個版本,例如醫護及前線工作人員、長者及長期病患者、正受檢疫人士、一般人士。
在正受檢疫人士的版本中,詳細列明由檢疫至接受隔離期間,如何處理負面情緒,以致證實患病後可作參考的建議及需要避免的事項:
其他版本如下:
+13
該指南近日在日本Twitter瘋傳,原因是當地紅十字會把其翻譯成日文,並在網站上載,網民隨即大讚非常實用,又呼籲廣傳,表示愈多人看到愈好,有助緩和近日社會恐慌,網民表示「看後幫助了不少」、「太多人對這個病一無所知,所以感到害怕」、「啊,這很有用」。