【颱風山竹】「山竹」只有殘留的軀殼~ 高登仔二創經典歌超爆笑

撰文:夏洛特
出版:更新:

超級颱風「山竹」威脅香港,「山竹」一詞連日來成為網上最熱爆關鍵詞。有網民在討論區表示「好奇」,指到底「山竹」兩字可以套入甚麼歌內,引起其他網民的熱烈響應,二次創作了許多集體回憶的主題歌曲,諸如《IQ博士》「靈感『山竹』稱得上,十分之高超」等,均很有創意。不過亦有部分填詞望落唔多啱音,就被網民取笑稱「邊間教會」。

超強颱風「山竹」來勢洶洶,名字連日來熱爆的網絡關鍵字。(天文台圖片/網上圖片)
+2


下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/l7U1Y7t5LO
 

颱風山竹來勢洶洶,有網民於周四(13日)在高登討論區發帖問「『山竹』兩隻字可以放入咩歌詞?」,率先「開波」改編Beyond的《光輝歲月》,「『山竹』只有殘留的軀殼」、容祖兒的《痛愛》「『山竹』你讓我下沉」,還將祝壽歌改做「『山竹』你福壽與天齊」,創意澎棚,歌詞爆笑。

帖子在短短3天內獲得逾130多個回應,當中不乏改編經典廣告歌,如「咁就要快食『山竹』、『山竹』、『山竹』奇應丸」,還有大量經典流行金曲,如E-Kids《開始戀愛》歌詞「何事我會妒忌,我會擔心『山竹』吹走你」、陳奕迅《明年今日》「若這『山竹』吊燈傾瀉下來,或者我已不會存在」、古巨基《愛與誠》「做隻『山』做隻『竹』不做情人」。

有關帖子隨即引發網民熱議,有人將「山竹」套入如E-Kids《開始戀愛》歌詞內。(資料圖片)
+8

部分人更將充滿集體回憶的主題曲改詞,如《IQ博士》「靈感『山竹』稱得上,十分之高超」、《數碼暴龍01》「遇打風百嘉里卻略過,還見『山竹』痛快得多,『山竹』一身環流,時速幾千里侵襲四周」、《叮噹》「『山竹』呀,誰都喜歡你,小貓也自豪」與《笑傲江湖》「『山竹』一聲笑 滔滔兩岸潮」。

不過,部份網民的作品被指「唔啱音」,包括「『山竹』牛肉 『dirt』 爛 『dirt』 爛」、「山山山山竹竹竹竹」等,皆被網民用潮句取笑稱「邊間教會㗎」,認為他們改編的歌詞不合格。

(高登討論區)