Dirty Boogie伙印尼樂隊The Hydrant 呈獻Rockabilly除夕倒數夜
捉住了夏天的尾巴、於暑氣未消之十月初舉辦的年度本地Rockabilly主題音樂節《Dirty Boogie Rockabilly Festival》，相信不少出席樂迷仍對當晚集油頭髮廊、紋身和美式古著於一身之小市集、以及台上勁歌台下熱舞的興奮場面歷歷在目。而主辦單位DBSFZ Rebel Society及Toei Production將於今年底載譽回歸，帶來另一場Rockabilly除夕倒數派對《Rockabilly New Year Countdown》，三個來自不同地區的Rockabilly音樂單位於中環藝穗會Fringe Club跨年共演，聽著50年代的古早輕快雀躍搖滾樂跳舞過年，比起年復年在街頭同人迫住倒數，娛樂性和新意應該更勝一籌吧。
據DBSFZ Rebel Society主理人兼本地Rockabilly樂隊The Boogie Playboys成員的藍調人和K13告之，是次跨年派對嘉賓為DJ Dave "Wobbly" Ross、DJ Star和The Hydrant三支勁旅，分別於Fringe Club的大小場地「Fringe Dairy」（樂隊部份）和「Fringe Underground」（DJ部份）表演，The Boogie Playboys則任幕後統籌。
DJ Dave "Wobbly" Ross來自英國，是有30年演出經驗的復古搖滾樂唱片騎師，近年以香港為基地，亦活躍於歐美多個大型Rockabilly音樂節。本地薑DJ Star聽名字以為是唱片騎師，實際上是一隊技術穩健的三人樂隊，日藉成員Shunsuke和Noriko分別負責鼓和低音結他，洋人Philip則為結他手兼主音，樂風屬50-60年代的Blues、Surf、Rock N Roll和Rockabilly。The Hydrant是印尼Rockabilly界的中流砥柱，實力雄厚，經驗豐富。來自峇里島、成軍於2004年，現成員分別為鼓手Christopper 、低音大提琴手Adi、結他手Vincent和外號有「Brown Elvis」之稱的主唱Marshello，出版過五張專輯，更在今年把峇里島充滿陽光海灘氣息的南亞熱情Rockabilly帶到全球最大的Rockabilly盛事──Viva Las Vegas的舞台上。
The Hydrant低音大提琴手Adi特地為是次Rockabilly除夕倒數演出設計了一張充滿中華氣息、有著三國英雄關雲長肖像的華麗海報。01跟Adi談談The Hydrant對來港與本地Rockabilly迷相會的期盼。
先歡迎Adi兄及各位The Hydrant成員蒞臨香港！請問今次是否The Hydrant首度來港演出？各位有無甚麼景點是預備要遊覽？
Adi：除了我之外，The Hydrant其餘成員都未曾來過香港。我們期待參觀一些本地傳統名勝，也希望品嘗到香港特色的美食。當然，我們也想逛逛唱片店和琴行！
Rockabilly近年在香港逐漸獲大眾注意，本地人通常都把它當成一種復古的時尚潮流，亦都是髮型和紋身的風格，然而Rockabilly是源自早期搖滾樂的樂風及次文化。我們想知道印尼人和峇里島人是否都喜歡Rockabilly?除了鮮明的美學元素，到底Rockabilly還有何令各位著迷之處？像是音樂的愉快感覺？
Adi：在印尼特別是峇里島，我們認為人們都懂得欣賞繪畫、雕刻和紋身之類的藝術，因為印尼有很豐富的傳統和文化，令我們非常在意人們擁有的文化資源。對我們來講，rockabilly的意義比僅僅作為一種樂風更巨大，我們視它為一種生活方式。我們熱愛rockabilly的音樂、衣著和態度。
The Hydrant的舊名是HYDRA，「九頭蛇」略加幾字成了「消防水龍頭」，貴樂隊是如何想如此機智醒目的改名創意？
Adi：那是我們的前經理人想到的，當時我還未加入這樂隊。樂隊原祖成員本來是玩流行搖滾的；當Marshello（主音歌手）加入後，他們打算改變樂風，成為一隊早期搖滾／Rockabilly樂隊，最後為此而改名做The Hydrant。
貴樂隊最新專輯《Lokananta Riot》收錄了峇里語歌詞的歌曲，那些作品的主題為何？可否請你簡介一下？例外可否教我們一兩句峇里語的問候語？
Adi：哈哈！教觀眾說峇里語是我們經常在台上做的事。我們在拉斯維加斯表演時，便教台下觀眾說簡單的峇里語和印尼語詞彙，它們至今仍然廣為使用。例如「Om Swastyastu」，在峇里語意指「神佑世人」。《Jalan -Jalan》是我們其中一隻關於在庫塔沙灘漫步的歌曲，樂迷通常一聽就會興奮到跟住唱。我們首支峇里語歌曲是《Lokananta Riot》，是關於一位有著赤子之心、謙卑和樂於助人的峇里歌手。
The Hydrant特別為是次來港的除夕倒數跨年演出而創作了一張海報，上面竟有關帝聖君的形像，令我非常驚喜！身為華人和三國歷史愛好者，著實為印尼人認識關帝感到意外，衪可是香港最廣為尊崇的道教神明。究竟是甚麼啟發Adi兄你設計一張如此「貼地」的海報？
Adi：實不相瞞，我是關帝的超級擁躉！基於我也是三國迷，我亦很欣賞劉備和曹操等傳奇人物。我的三國歷史知識都是高中時讀書得來，但我不知道關帝原來在香港地位如此崇高和受歡迎。我只是認為既然我們來到華人地區為華人觀眾演出，就自然要表達隆重致敬，因此就畫了這張海報。於我而言，關帝是最著名亦最受人尊敬的神明。
除了著名的The Boogie Playboys，有無其他香港Rockabilly或復古搖滾樂藝人是各位認識和欣賞的？舉例來說，我們70年代的「歌神」許冠傑的「蓮花樂隊」以及譚詠麟早年的「溫拿樂隊」等等，各位聽過嗎？
Adi：目前為此，我們只認識The Boogie Playboys，彼此交往頻繁。但我們熱切期望對香港本地的搖滾運動認識更多。希望今次演出過後，我們能為香港和峇里的Rockabilly界建立更緊密的關係吧。我有點好奇，成龍喜歡搖滾樂嗎？因為我也是他的擁躉！
最後，各位有無話想跟香港樂迷說呢？
Adi：披上你們的貓王服飾、穿上你們的麂皮鞋，準備跟我們起勢搖滾一整夜吧！
《Rockabilly New Year Countdown》
日期：2016年12月31日
場地：藝穗會
地址：中環下亞厘畢道2號
時間：晚上9時30分至午夜
票價：HK$580（包兩個飲品）
售票地點：藝穗會